Seagate presentations may include predictions,estimates or other information that might be considered forward looking.
Seagate Technology Reports Second Quarter Financial Results
Weitere InformationenSeagate gab am 31. Januar 2012 die Finanzergebnisse für das zweite Quartal bekannt.
Weitere InformationenSeagate Technology Provides Preliminary Fiscal Second Quarter 2012 Financial Results
Weitere Informationen|
Seagate presentations may include predictions,estimates or other information that might be considered forward looking. |
Seagate ist bestrebt, die höchsten ethischen und rechtlichen Standards unternehmensweit einzuhalten. Ziel des Unternehmens ist vorausschauendes Denken. Unser Vorstand bemüht sich um eine Unternehmensführung, die Seagate zu einem verantwortlichen Coporate Citizen macht. Teil dieser Unternehmensführung ist die Verabschiedung des Verhaltens- und Ethikkodex des Unternehmens.
Der Vorstand von Seagate Technology besteht aus vier ständigen Ausschüssen: das Audit Committee, das Compensation Committee, das Nominating and Corporate Governance Committee und das Finance Committee. Jeder Ausschuss ist dazu befugt, bei Bedarf unabhängige Berater oder Experten aus dem Rechtswesen, der Buchhaltung oder anderen Gebieten zu konsultieren.
Audit Committee
Kristen M. Onken, Chair
Bill Coleman
Gregorio Reyes
C.S. Park
Compensation Committee
Edward J. Zander, Chair
Frank J. Biondi, Jr.
Jay Geldmacher
Lydia Marshall
Satzung des Nominating and Corporate Governance Committee
Lydia M. Marshall, Chair
C.S. Park
Michael R. Cannon
Finance Committee
Frank J. Biondi, Jr, Chair
Michael R. Cannon
Gregorio Reyes
Mei-Wei Cheng
Die aktuellen Satzungen des Audit Committee, des Compensation Committee, des Nominating and Corporate Governance Committee und des Finance Committee sind nachfolgend einsehbar. Klicken Sie auf den Link, um die vollständige Satzung einzusehen.
Satzung des Compensation Committee
Hinweis: Am 26. April 2012 verabschiedete der Vorstand von Seagate Technology Public Limited Company (das „Unternehmen“) einen überarbeiteten und geänderten Ethikkodex (den „Ethikkodex“), der den früheren Verhaltens- und Ethikkodex des Unternehmens ablöst und ersetzt. Der Ethikkodex gilt für alle Vorstandsmitglieder, leitenden Angestellten und Mitarbeiter des Unternehmens. Der Ethikkodex ergänzt und korrigiert den früheren Verhaltens- und Ethikkodex des Unternehmens und enthält einen auf Grundsätzen basierenden Ansatz, der mit den geltenden Gesetzen und Bestimmungen im Bezug auf Verhaltenskodexe übereinstimmt. Diese Beschreibung ist in ihrer Gesamtheit durch Verweis auf den vollständigen Text des untenstehenden Ethikkodex qualifiziert.
Seagate Technology plc – Ethikkodex
Einführung
Dieser Ethikkodex gilt für alle Vorstandsmitglieder, leitenden Angestellten und Mitarbeiter von Seagate Technology plc und seiner Tochterunternehmen (das „Unternehmen“). Sinn und Zweck dieses Ethikkodex ist die Förderung eines aufrichtigen und ethischen Verhaltens und die Einhaltung von Rechtsvorschriften im Bezug auf die Buchführung und Berichterstattung des Unternehmens und die Aufstellung seiner Finanzberichte. Die mit diesem Ethikkodex einhergehenden Pflichten ergänzen die anderen Unternehmensrichtlinien, die für Vorstandsmitglieder, leitende Angestellte und Mitarbeiter gelten, ersetzen diese jedoch nicht.
Gemäß diesem Ethikkodex obliegen Ihnen folgende Aufgaben:
Eine Außerkraftsetzung der Bestimmungen dieses Ethikkodex für Vorstandsmitglieder und leitende Angestellte (einschließlich Chief Executive Officer, Chief Financial Officer, Hauptbuchhalter, Controller oder Personen mit ähnlichen Funktionen) darf ausschließlich vom Vorstand des Unternehmens verabschiedet werden. Derartige Außerkraftsetzungen müssen umgehend und in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und Bestimmungen (einschließlich NASDAQ-Marktregeln) offenbart werden.
Das Unternehmen wird alle erforderlichen Schritte unternehmen, um diesen Ethikkodex durchzusetzen, bis hin zur Entlassung. Verstöße gegen diesen Ethikkodex können Gesetzesverstöße darstellen, die sowohl für Sie als auch für das Unternehmen straf- und zivilrechtliche Konsequenzen haben können.
Wenn Sie Fragen dazu haben, wie der Ethikkodex in einer bestimmten Situation angewendet werden soll, wenden Sie sich bitte umgehend an den General Counsel des Unternehmens oder an eines der unten aufgeführten Mitglieder der Rechtsabteilung. Die Vorstandsmitglieder, leitenden Angestellten und Mitarbeiter des Unternehmens müssen sich außerdem auch mit den anderen Richtlinien des Unternehmens vertraut machen.
Kenneth M. Massaroni, Executive Vice President, General Counsel & Chief Administrative Officer und Company Secretary
Ort: Cupertino, Kalifornien, USA
Tel.: 408-658-1280
E-Mail: kenneth.m.massaroni@seagate.com
Regan J. MacPherson, Assistant General Counsel
Ort: Cupertino, Kalifornien, USA
Tel.: 408-658-1275
E-Mail: regan.j.macpherson@seagate.com
Eric R. Pesik, Associate General Counsel, Asien
Ort: Singapur, Singapur
Tel.: 65-648-54321
E-Mail: eric.r.pesik@seagate.com
JinGang (Edward) Wu, Contracts Manager, China
Ort: Suzhou, China
Tel.: 86-512-62735072
E-Mail: edward.wu@seagate.com
Kevin M. Cope Counsel, EMEA
Ort: Dublin, Irland
Tel.: 353-1-234-3137
E-Mail: kevin.m.cope@seagate.com
Gültig ab 26. April 2012
Wohin steuert Seagate? Wie können wir dorthin gelangen? Inwiefern können die Mitarbeiter das Unternehmen beim Erreichen seiner Ziele unterstützen?
Die Unternehmenswerte von Seagate -- Menschen, Kundenerfolg, Perfektion, Innovation, Teamarbeit, Offenheit, soziale Verantwortung und nachhaltige Profitabilität – konzentrieren sich auf unsere Langzeitperspektive für unsere Führungsrolle und unseren Erfolg. Ausgehend von diesen Werten sollten wir höchste Qualitätsstandards für Kunden, Geschäftspartner und Aktionäre schaffen und zugleich unsere Mitarbeiter und die Gemeinschaften unterstützen, in denen die Mitarbeiter leben und arbeiten. Wir sehen die Werte als Grundlage für unsere Entscheidungsfindungen. Sie zeigen sich in unseren Geschäftszielen und stehen für den globalen Standard, nach dem sich all unsere einzelnen und kollektiven Maßnahmen richten.
Unser Wettbewerbsvorteil: Menschen Kompetente Mitarbeiter sind die treibende Kraft jedes erfolgreichen Unternehmens. Durch die Gewinnung, Bindung und Motivation der fähigsten Mitarbeiter bringen wir Seagate an die Spitze unserer Branche.
Damit wir diesen Vorsprung halten können, erwarten wir von unseren Mitarbeitern, dass sie:
Der Erfolg unserer Kunden ebnet den Weg für unseren Erfolg. Durch hochwertige Produkte sowie erstklassigen Service und Support stellen wir unseren Kunden maximale Möglichkeiten zur Verfügung.
Um den Erfolg unserer Kunden zu sichern, müssen wir:
Das Streben nach Perfektion ist kein Ziel, sondern vielmehr eine Reise.
Auf dem Weg zur Perfektion müssen wir:
Wir sind Befürworter und Förderer von positiven Veränderungen. Innovation schafft Wettbewerbsvorteile und neue Möglichkeiten.
Aus diesem Grund:
Unsere Teams sind die Katalysatoren für unsere Ideen und Handlungen. Jedes Teammitglied kann die Entscheidungen der Gruppe beeinflussen. Diesen Einfluss sehen wir als Privileg und Verantwortung an. Teamarbeit ist das Fundament eines effektiven, erfolgreichen und angenehmen Arbeitsumfelds, in dem das Ganze mehr wert ist als die Summe seiner Teile.
Die Teammitglieder sollten:
Offenheit ermöglicht informierte Entscheidungen sowie Verständnis und Vertrauen. Durch den unternehmensweiten Austausch von Informationen können wir unsere gemeinsamen Ziele erreichen.
Das gilt für uns alle:
Bei Seagate fördern wir sowohl internes als auch externes Engagement.
Wir haben folgende Ziele:
Unser Unternehmen basiert auf einer ausgewogenen Perspektive zwischen kurzfristigen und langfristigen Visionen. Zu unseren Zielen zählen der Ausbau unseres Umternehmens, die Steigerung unseres Gewinns und die Verbesserung unserer Unternehmensumgebung durch profitable Investitionen.
Weitere Ziele sind:
In den Unternehmenswerten von Seagate zeigt sich unser langjähriges Benkenntnis zu den höchsten moralischen Standards.
Die Aufrechterhaltung unserer Werte und unserer Integrität obliegt jedem Mitarbeiter von Seagate. Wenn Ihnen am Arbeitsplatz illegale oder sittenwidrige Verhaltensweisen auffallen, müssen Sie diese melden. Suchen Sie umgehend das Gespräch mit Ihrem Vorgesetzten oder Personalleiter. Oder wenden Sie sich an die gebührenfreie Telefonhilfe, um die folgenden Verstöße zu melden:
Die Telefonhilfe ist immer erreichbar und immer vertraulich. Zögern Sie nicht, derartige Meldungen durchzugeben.
Anrufer außerhalb der USA können die AT&T-Zugangsnummern nutzen und dann 1-800-968-4925 wählen.
Der Vorstand von Seagate Technology plc (das „Unternehmen“) wendet die folgenden Richtlinien festgelegt, um zu klären, wie er seine Kompetenzen ausübt. Des Weiteren zeigen diese Richtlinien, dass der Vorstand über die notwendigen Befugnisse und Praktiken verfügt, um bei Bedarf die Geschäftstätigkeiten des Unternehmens zu prüfen und zu bewerten sowie unabhängig von der Unternehmensleitung Entscheidungen zu fällen.
Diese Richtlinien bilden gemeinsam mit den Satzungen der Vorstandsausschüsse den Rahmen für die wirksame Führung des Unternehmens. Der Vorstand wird die Eignung und Wirksamkeit dieser Richtlinien fortwährend prüfen und es steht ihm frei, diese bei Bedarf im besten Interesse des Unternehmens oder aufgrund von geltenden Gesetzen und Bestimmungen zu ändern. Das Nominating and Corporate Governance Committee prüft diese Richtlinien regelmäßig und schlägt dem Vorstand bei Bedarf Änderungen vor.
Zu folgenden Abschnitten wechseln:
Vorstandsübersicht
Zusammensetzung des Vorstands/Mitgliedschaftskriterien
Kompetenzen des Vorstands
Direktoren und wesentliche Stellenwechsel
Vorstandsausschüsse
Tätigkeiten des Vorstands und der Ausschüsse
Vergütungsprogramm des Vorstands
I. Vorstandsübersicht. Der von den Aktionären gewählte Vorstand führt und überwacht die Leitung der Geschäfte und Angelegenheiten des Unternehmens und agiert dabei im besten Interesse des Unternehmens und seiner Aktionäre. In dieser Aufsichtsrolle fungiert der Vorstand als letzte Entscheidungsinstanz des Unternehmens, außer bei den Aktionären vorbehaltenen Angelegenheiten. Der Vorstand wählt und überwacht die Mitglieder der Unternehmensspitze, die vom Vorstand mit der Führung der Geschäfte des Unternehmens betraut werden. Sowohl dem Vorstand als auch der Unternehmensleitung ist bewusst, dass die langfristigen Interessen des Unternehmens auch in Zukunft gewahrt werden, indem verantwortungsvoll auf die Personen aus anderen Bereichen, darunter Mitarbeiter, Kunden und Lieferanten, sowie auf das Umfeld, in dem das Unternehmen Geschäfte tätigt, eingegangen wird.
II. Zusammensetzung des Vorstands/Mitgliedschaftskriterien. Im Folgenden wird beschrieben, wie das Unternehmen die Größe seines Vorstands und die Mitgliedschaftskriterien bestimmt.
B. Mitgliedschaftskriterien des Vorstands. Das Nominating and Governance Committee ist für die Durchsicht der Qualifikationen potenzieller Mitgliedskandidaten zuständig und empfiehlt dem Vorstand die Nominierung dieser Kandidaten zur Wahl in den Vorstand. Das Nominating and Governance Committee prüft jeden Kandidaten auf Basis seiner beruflichen Erfahrung, der anerkannten Leistung in seinem jeweiligen Tätigkeitsfeld und der Bereitschaft, die nötige Zeit und Mühe zu investieren. Jeder Kandidat sollte über ein gutes Urteilsvermögen, Charakterstärke und eine eigene Meinung verfügen. Jedes Vorstandsmitglied muss zudem einen guten Ruf hinsichtlich Integrität sowie eine gesunde Einstellung zu persönlicher und beruflicher Ethik besitzen. Für den Vorstand ist keine Amtszeitbeschränkung festgelegt. Obwohl Amtszeitbeschränkungen einige Vorteile bieten, vertritt der Vorstand die Ansicht, dass allen Vorteilen der Nachteil des Verlusts erfahrener Mitglieder entgegensteht, die bereits wertvolle Einblicke in das Unternehmen, seine Geschäfte, seine Strategien und sein Potenzial gewonnen haben. Als Alternative zu den Amtszeitbeschränkungen prüft das Nominating and Corporate Governance Committee, ob die Qualifikationen und Beiträge jedes Mitglieds zu einer Wiederwahl in den Vorstand berechtigen, und empfiehlt dem Vorstand, ob sich das jeweilige Mitglied den Aktionären erneut zur Wahl stellen sollte. Aktionäre können zudem Vorstandsmitglieder zur Wahl auf der Jahreshauptversammlung des Unternehmens nominieren und das Nominating and Governance Committee wird diese Nominierungen prüfen. Darüber hinaus dürfen nach irischem Recht Aktionäre, die mindestens 10 % der Stimmrechte besitzen, eine Aktionärsversammlung einberufen, um unter anderem die Nominierungen der Vorstandsmitglieder zu prüfen.
C. Leitung des Vorstands.
Chairman of the Board. Der Vorstand ist im Allgemeinen der Ansicht, dass die Ämter des Chairman und des CEO zur besseren Aufsicht der Unternehmensleitung von zwei verschiedenen Personen ausgeübt werden sollten, es sei denn, es liegt im Interesse des Unternehmens, dass beide Ämter von ein und derselben Person ausgeübt werden.
Lead Independent Director. Wenn der Chairman of the Board kein unabhängiges Vorstandsmitglied ist, muss vom Corporate Governance Committee aus den unabhängigen Vorstandsmitgliedern des Unternehmens ein Lead Independent Director nominiert und von den unabhängigen Vorstandsmitgliedern bei ihrer ersten Sitzung nach jeder Jahresversammlung der Aktionäre gewählt werden. Der Lead Independent Director koordiniert die Aktivitäten der nicht der Unternehmensleitung angehörenden Direktoren, leitet die Sitzungen des Vorstands, bei denen der Chairman of the Board nicht zugegen ist, sowie sämtliche Sitzungen der Geschäftsführung, fungiert als Bindeglied zwischen dem Chairman of the Board und den unabhängigen Mitgliedern, genehmigt Sitzungstermine und Tagesordnungen für den Vorstand, kann Meetings der unabhängigen Mitglieder einberufen, und steht zur Verfügung für Beratung und direkte Kommunikation, wenn dies von Hauptaktionären gewünscht wird. Wenn es der Vorstand als angemessen erachtet, kann das Amt des Lead Independent Director übertragen werden.
D. Dienst der Mitglieder für andere Vorstände und andere Audit Committees.
Vorstände anderer öffentlicher Unternehmen: Die Vorstandsmitglieder verpflichten sich, den Chairman des Nominating and Corporate Governance Committee zu informieren, bevor sie einem Vorstand eines anderen öffentlichen Unternehmens beitreten, damit potenzielle Konflikte oder sonstige Probleme sorgfältig erwogen werden können. Die Vorstandsmitglieder dürfen neben ihrem Amt im Vorstand des Unternehmens ausschließlich in vier (4) weiteren Vorständen öffentlicher Unternehmen vertreten sein, sofern keine Sondergenehmigung des Vorstands eingeholt wurde. Kein Mitglied des Ausschusses darf im Audit Committee von mehr als drei (3) öffentliche Unternehmen (einschließlich dem Unternehmen) tätig sein, es sei denn, der Vorstand legt fest, dass eine solche gleichzeitige Tätigkeit nicht die Fähigkeit des entsprechenden Mitglieds beeinträchtigt, erfolgreich im Ausschuss zu arbeiten. Das Nominating and Corporate Governance Committee prüft dabei insbesondere die Auswirkungen auf die Verpflichtungen des jeweiligen Mitglieds gegenüber dem Unternehmen und berät den Vorstand. Das Unternehmen erwartet von allen Direktoren, dass sie ihren Pflichten als Mitglied des Unternehmensvorstands ausreichend Zeit und Mühe widmen. Dieser Faktor wird bei der Bewertung der einzelnen Mitglieder berücksichtigt.
Dienst des CEO für andere Vorstände: Unser CEO darf neben seinem/ihrem Amt im Vorstand des Unternehmens in ausschließlich einem weiteren Vorstand eines öffentlichen Unternehmens vertreten sein. Vor Annahme einer Position im Vorstand eines anderen öffentlichen Unternehmens muss der CEO das Nominating and Corporate Governance Committee informieren. Der CEO darf im Vorstand eines anderen Unternehmens in keiner Position tätig sein, die bereits von einem Direktor des Unternehmens ausgeübt wird.
III. Kompetenzen des Vorstands. Die Aktionäre wählen den Vorstand, damit dieser die Unternehmensleitung beaufsichtigt und dafür sorgt, dass die Interessen der Aktionäre gewahrt werden. Im Besonderen übernimmt der Vorstand einige nützliche Funktionen, die im Folgenden näher beschrieben werden.
IV. Direktoren und wesentliche Stellenwechsel. Jeder Direktor, der sich aus seinem aktuellen Amt zurückzieht oder einen wesentlichen Stellenwechsel durchläuft, muss einen Antrag auf Rücktritt vom Board to the Nominating and Corporate Governance Committee einreichen. Daraufhin beurteilt das Nominating and Corporate Governance Committee, ob die Person angesichts ihrer neuen beruflichen Stellung die Mitgliedschaftskriterien des Vorstands auch weiterhin erfüllt, und richtet eine Empfehlung an den Vorstand, der letztendlich entscheidet, ob der Rücktritt des Direktors genehmigt wird oder nicht.
V. Vorstandsausschüsse. Der Vorstand überwacht alle im Unternehmen getroffenen Entscheidungen von wesentlicher Bedeutung. Zur Vertiefung einzelner Angelegenheiten hat der Vorstand vier ständige Ausschüsse eingerichtet: das Audit Committee, das Compensation Committee, das Nominating and Corporate Governance Committee und das Finance Committee. Laut Bestimmung des Vorstands müssen die Mitglieder des Audit Committee, des Compensation Committee, des Nominating and Corporate Governance Committee und des Finance Committee die in den NASDAQ Marketplace Rules dargelegten Unabhängigkeitsnormen erfüllen. Darüber hinaus müssen Mitglieder des Audit Committee die in den SEC- und NASDAQ-Richtlinien dargelegten, hohen Unabhängigkeitsstandards für solche Mitglieder erfüllen. Jeder Ausschuss muss dem Vorstand Bericht erstatten. Der Vorstand kann gelegentlich zusätzliche Ausschüsse hinzufügen oder wieder entlassen, wenn dies für die Erfüllung seiner Hauptaufgaben als ratsam erachtet wird.
Der Vorstand prüft weiterhin die regelmäßige Rotation von Mitgliedern und Vorsitzenden der Ausschüsse unter Berücksichtigung der Vorteile von Kontinuität und Erfahrung sowie der geltenden rechtlichen Vorgaben, Bestimmungen und Anforderungen, um an der Börse notiert zu sein. Ein Direktor darf in mehr als einem Ausschuss tätig sein.
Darüber hinaus führt jeder Ausschuss regelmäßig eine Überprüfung und Bewertung der eigenen Leistung und seiner Mitglieder durch, wobei auch die Einhaltung der Satzungen des jeweiligen Ausschusses beurteilt wird. Das Unternehmen veröffentlicht die Satzungen des Vorstands auf seiner Website.
VI. Tätigkeiten des Vorstands und der Ausschüsse.
Board of Directors (oder Name des Direktors)
c/o Corporate Secretary
Seagate Technology PLC
38/39 Fitzwilliam Square
Dublin 2 Irland
Fax: + 353 (0) 1 661 2040
VII. Vergütungsprogramm des Vorstands. Das Unternehmen ist bemüht, ein faires und einfaches Vergütungsprogramm auf Vorstandsebene aufrechtzuerhalten, das mit den Vergütungsprogrammen vergleichbarer Unternehmen konkurrenzfähig ist.
Das unternehmenseigene Compensation Committee empfiehlt und erteilt unter Beaufsichtigung der unabhängigen Mitglieder die Richtlinien zur Regelung von Höhe und Form der Vergütung von Vorstandsmitgliedern.
Das Compensation Committee ist der Ansicht, dass ein erheblicher Teil der Gesamtvergütung der Mitglieder in Form von unternehmenseigenen Stammaktien und Aktienwerten erfolgen sollte, um die Interessen der Vorstandsmitglieder des Unternehmens besser auf die langfristigen Interessen seiner Aktionäre auszurichten.
B. AktienbesitzDer Vorstand legt den Direktoren den Besitz von Aktien des Unternehmens nahe. Das Unternehmen kann eine Richtlinie anwenden, die den Besitz einer bestimmten Anzahl von Aktien für Direktoren vorschreibt.
Damit unsere Mitarbeiter die Bedeutung von integrem Geschäftsgebaren verstehen, gibt es bei Seagate einen Verhaltens- und Ethikkodex und Richtlinien für internationale Integrität und Ethik in unserer weltweiten Geschäftstätigkeit (Code of Business Conduct and Ethics and Guidelines for International Integrity and Ethics in Our Worldwide Business Operations), die die ethischen Normen und wichtigen Richtlinien in Bereichen wie Insidergeschäfte, Interessenskonflikte, fairer Handel und mehr zusammenfassen.
Dieses Dokument fasst den weltweit gültigen Ethikkodex und wichtige relevante Richtlinien von Seagate zusammen. Diese Standards und Richtlinien stehen allen Seagate-Mitarbeitern zur Verfügung, da das Tempo und die Komplexität moderner Geschäftsaktivitäten es manchmal erschweren können, zu wissen, was angemessen und was unangebracht ist und wo Antworten gefunden werden können. Im Geiste der Unternehmenswerte und im Interesse unserer führenden Rolle in der Branche klären diese Richtlinien ethische Fragen und helfen bei der Lösung von ethischen Problemen. Eine Zusammenfassung einiger wichtigen Punkte über unsere Richtlinien und Prozeduren finden Sie im folgenden Abschnitt über Seagates Verhaltens- und Ethikkodex.
Seagate ist davon überzeugt, dass gutes ethisches Verhalten auch eine gute Geschäftsentwicklung bedeutet. Unser Engagement für ethische Geschäftspraktiken unterstützt unser Engagement für Qualität und vollständige Kundenzufriedenheit. Wenn wir weiterhin eine Arbeitsumgebung der offenen Kommunikation propagieren, in der faire und ehrliche Entscheidungen und Aktionen gefördert und gestützt werden, gewinnt jeder von uns: Seagate-Mitarbeiter, unsere Kunden, Zulieferer, Anteilseigner, Familien und alle unsere weltweiten Gemeinschaften.
Melden von Verstößen gegen das Gesetz oder die Firmenrichtlinien
Seagate nimmt seine Ethikstandards und seinen Ruf als globales Unternehmen mit internationaler Integrität ernst.
Der General Counsel des Unternehmens wurde als der Seagate Ethics Officer benannt und ist verantwortlich dafür, dass gemeldete Verstöße unverzüglich untersucht werden. Als Hilfe für diesen Prozess hat das Unternehmen unter der Rufnummer 1-800-968-4925 eine Ethikhilfe eingerichtet, die jeder Mitarbeiter täglich rund um die Uhr anrufen kann, um den Verdacht von Verstößen gegen das Gesetz oder die Unternehmensrichtlinien zu melden. Zusätzliche Informationen über den Zugang zur Ethikhilfe außerhalb der USA erhalten Sie bei der Ethik-Helpline von Seagate. Solche Mitteilungen können anonym erfolgen. Das Unternehmen gestattet keine Vergeltungsmaßnahmen jedweder Mitteilung von Verstößen gegen das Gesetz oder die Seagate-Richtlinien, die in gutem Glauben erfolgt ist.
Unser Erfolg hängt von der Integrität und den ethischen Entscheidungen unserer Mitarbeiter ab. Deshalb ist es entscheidend, dass alle Mitarbeiter unsere Unternehmensrichtlinien zu ethischen Problemen, die bei ihrer Arbeit auftreten können, kennen und verstehen.
Was versteht man unter Ethik?
Wenn wir bei Seagate über Ethik sprechen, geht es um Beziehungen, die auf Vertrauen und Integrität gebaut sind. Es geht nicht nur darum, sich nach dem Gesetz zu richten. Es bedeutet, das zu tun, was für das Unternehmen, seine Mitarbeiter, Kunden, Zulieferer und Anteilseigner richtig ist. Und da Seagate wirklich ein globales Unternehmen ist, bedeutet es, sich auf der ganzen Welt nach konsistenten ethischen Grundsätzen zu verhalten.
Warum ist Ethik heute so wichtig?
Weil Seagate zu den 500 größten Industrieunternehmen der Welt zählt, müssen wir wirklich nach internationalem Maßstab tätig sein. Wir haben einen breiten Kundenstamm und Tausende von Zulieferern. Wir sind im Zentrum eines Netzwerks, das mit Geschäftsbeziehungen arbeitet und lebt. Unsere Zulieferer und Kunden erwarten von uns, dass wir im internationalen Vergleich eine hohe Messlatte bei ethischen Grundsätzen anlegen. Heute sind einheitliche ethische Grundsätze für unser internationales Geschäft wichtiger als je zuvor.
Warum beschäftigen sich Unternehmen und Mitarbeiter so sehr mit Ethik?
Es besteht eine enge Beziehung zwischen Ethik und betriebswirtschaftlicher Effizienz. Unternehmen, Management und Mitarbeiter haben direkte Anreize zur Wahrung hoher ethischer Standards.
Hohe ethische Standards erzeugen ein gesundes Arbeitsklima im Unternehmen. Mitarbeiter entwickeln Loyalität und berufliche Verantwortlichkeit gegenüber Firmen mit hohen ethischen Standards und sie sind stolz auf den Erfolg ihrer Unternehmen. Unternehmen mit hohen ethischen Standards erleiden weniger Verluste durch Mitarbeiterdiebstahl und haben weniger Probleme mit Produktsicherheit, Belästigung oder Diskriminierung. Unternehmen mit ethischen Grundsätzen entwickeln enge Beziehungen zu ihren Kunden und Zulieferern.
Was hat Ethik mit unserer Arbeit zu tun?
Seagate-Mitarbeiter stehen täglich vor ethischen Entscheidungen. Beispielsweise können Entscheidungen über das Aufzeichnen der Arbeitszeit sowie die Nutzung von Firmenmaterial und -ausrüstung, Insiderhandel, Kopieren von Software, Kostenabrechnungen, Kommunikation mit Konkurrenten und Beziehungen zu Zulieferern sowohl rechtliche als auch ethische Probleme darstellen.
Das Erkennen solcher Situationen ist eine Sache der Achtsamkeit. Einige sind offensichtlich und können leicht gelöst werden. Viele werden direkt in unseren Unternehmensrichtlinien und -prozeduren behandelt. Jedoch fallen mache Situationen in eine Grauzone, wo das Problem und seine Lösung nicht immer offensichtlich ist.
Was hindert Menschen an ethischem Verhalten?
Einige Personen rationalisieren sich um eine ethische Entscheidung herum, da sie keine Verantwortung für ethisches Verhalten übernehmen möchten. Wenn Sie einige der folgenden Rationalisierungen hören, stehen Sie wahrscheinlich in einer Situation, in der Ethik gefragt ist:
Betrachten Sie solche Rationalisierungen nicht als Richtschnur beim Klären ethischer Fragen, die bei Ihrer Arbeit auftreten.
Wie lässt sich Ethik auf internationale Geschäftstätigkeit anwenden?
Jede Firma muss ihre Standards auf dem globalen Markt bestimmen. Sobald diese Standards festgelegt sind, müssen sie den Mitarbeitern verständlich mitgeteilt und durchgesetzt werden. Ohne klare Standards gefährden wir Mitarbeiter, das Unternehmen und seinen Ruf.
Nicht alle US-Gesetze oder Richtlinien müssen in anderen Ländern beachtet oder implementiert werden. Es ist wichtig zu beachten, dass für andere Länder und einige internationalen Organisationen andere Vorschriften gelten, die eingehalten werden müssen. Unterschiede in Geschäftspraktiken, Gebräuchen oder Kulturen können die Anzahl der unvereinbaren Verpflichtungen für Mitarbeiter erhöhen und es erschweren, die ethisch korrekte Aktion zu bestimmen. Lokales Management und Personalreferenten haben den Auftrag, den Mitarbeitern die lokalen Richtlinien und Praktiken zu erklären.
Ihre Richtlinien und die Firmenpolitik müssen Unternehmen den Mitarbeitern effektiv mitteilen, damit sie ihnen in den USA oder auf dem internationalen Markt beim Ausgleich der Konflikte zwischen Unternehmensrichtlinien und Geschäftssituationen helfen. Gesetze, Gepflogenheiten und Standards können sich von Land zu Land unterscheiden, jedoch müssen Ehrlichkeit, Fairness und Integrität immer als unsere Grundlage dienen.
Wie implementiert Seagate internationale Ethikstandards?
Seagate führt in den USA eine Datenbank für Personalrichtlinien und -prozeduren, die als grundsätzliche Richtschnur für die weltweite Geschäftstätigkeit gilt. Standorte in Singapur, Thailand, Malaysia und Europa haben ihre eigenen Richtlinien und Prozeduren entwickelt, die auf den US-Richtlinien und landesspezifischen Anforderungen fußen. Zusätzlich sind im Unternehmen Finanzrichtlinien vorhanden sowie Standardprozeduren für Umwelt-, Gesundheits-, Sicherheits-, Kommunikations- und Datenschutzprobleme, die für unsere Standorte auf der ganzen Welt gelten.
Wir haben einige einheitliche weltweite Ethikrichtlinien übernommen, die als Richtschnur für Mitarbeiter, Kunden und Zulieferer dienen sollen. Diese Richtlinien, die im vorliegenden Dokument umrissen werden, sind mit Richtlinien konsistent, die viele anderen internationalen Unternehmen implementiert haben.
Was können Mitarbeiter von Seagate erwarten?
Jeder Mitarbeiter hat das Recht, von Seagate die Geschäftsausübung gemäß hohen ethischen Grundsätzen zu erwarten. Diese Grundsätze helfen beim Aufbau einer Vertrauensbeziehung zwischen Mitarbeitern, Management, Kunden, Zulieferern und Anteilseignern. Im Lauf der Jahre hat Seagate Richtlinien und Prozeduren entwickelt, die viele Situationen umfassen, in denen Mitarbeiter bei ihrer Arbeit ethische Entscheidungen treffen müssen. Mitarbeiter können davon ausgehen, dass das Unternehmen in seinem weltweiten Geschäft weiterhin hohe ethische Grundsätze aufstellt und durchsetzt.
Welche Verantwortlichkeiten haben wir als Mitarbeiter?
Alle Mitarbeiter haben die grundlegende Verantwortung, im besten Interesse von Seagate zu handeln und gleichzeitig ihr Verhalten nach den höchsten ethischen Grundsätzen zu richten. Und wir müssen die zusätzliche Anstrengung auf uns nehmen, uns so zu verhalten, dass jeder Mitarbeiter positiv beeinflusst wird.
Unser Erfolg hängt von der Integrität und dem Urteil unserer Mitarbeiter ab. Das Urteilsvermögen der Mitarbeiter muss frei von Einflüssen sein, die zu Entscheidungen und Aktionen führen würden, die dem Interesse des Unternehmens zuwiderlaufen. Deshalb verlangt Seagate die Offenlegung bestimmter Arten von Interessenskollisionen oder sogar potenziell gegenläufiger Interessen. Richtlinien wie diese sind so gestaltet, dass die Mitarbeiter bei ihrer Arbeit klar denken und Entscheidungen treffen können, die dem Unternehmen nützen.
Mitarbeiter finden sich ständig in Situationen, die ihre Fähigkeit zu ethischen Entscheidungen auf den Prüfstand stellen. Ganz gleich, ob ein Verwandter einen Job sucht, ein Zulieferer eine bevorzugte Behandlung wünscht oder sich eine Gelegenheit zur Nutzung von Insiderinfos zu Seagate-Aktien ergibt, diese Situationen können wiederholt auftreten. Mitarbeiter, die ihre Verantwortung für ethisch vernünftige Entscheidungen erkennen und wissen, welche Ressourcen ihnen zur Verfügung stehen, können besser auf schwierige Situationen reagieren, die sie oder das Unternehmen gefährden könnten.
Welches sind die Konsequenzen bei einem Verstoß gegen die Seagate-Richtlinien?
Jeder Mitarbeiter, der die ethischen Grundsätze von Seagate missachtet, muss davon ausgehen, dass sein Verstoß gemäß der Unternehmenspolitik disziplinarisch geahndet wird, bis hin zur Kündigung. Mitarbeiter sollten sich auch dessen bewusst sein, dass bestimmte Verstöße gegen die Unternehmensrichtlinien zu individueller strafrechtlicher Verfolgung und bei Verurteilung zu Geld- und/oder Haftstrafen führen können.
Was ist zu tun, wenn wir einen anderen Mitarbeiter beim Verstoß gegen die Unternehmensrichtlinien beobachten?
Alle Mitarbeiter sind verpflichtet, das Management unverzüglich über potenzielle Verstöße gegen die Unternehmensrichtlinien zu benachrichtigen. Das Management kann dann die Situation untersuchen und gegebenenfalls entsprechende Maßnahmen ergreifen. Ethische Fragen, die nicht frühzeitig berücksichtigt werden, können zu ernsteren Problemen für Unternehmen, Mitarbeiter, Kunden oder Zulieferer führen. Wird die Meldung von Verstößen unterlassen, kann dies einen Verstoß gegen die Richtlinien darstellen.
Wie oben beschrieben hat das Unternehmen unter der Rufnummer 1-800-968-4925 eine Ethikhilfe eingerichtet, die jeder Mitarbeiter täglich rund um die Uhr anrufen kann, um den Verdacht von Verstößen gegen das Gesetz oder die Unternehmensrichtlinien zu melden. Solche Mitteilungen können auf anonym erfolgen. Das Unternehmen gestattet keine Vergeltungsmaßnahmen jedweder Mitteilung von Verstößen gegen das Gesetz oder die Seagate-Richtlinien, die in gutem Glauben erfolgt ist.
Was sind unsere internen Ressourcen zur Lösung ethischer Probleme?
Alle Seagate-Mitarbeiter sind angehalten, so lange Fragen zu stellen, bis ihre ethische Frage geklärt ist. Ein großer Teil der Grauzone zwischen richtig und falsch lässt sich durch genügend Zeit zur Klärung der Situation eliminieren. Die effektivste Methode zur Lösung ethischer Fragen ist deren offene Diskussion mit Kollegen und Vorgesetzten.
Ihre beste und geeignetste Ressource ist Ihr direkter Vorgesetzter, der im Allgemeinen den besten Einblick in die Situation hat. Ihr Vorgesetzter sollte auch über eine Kopie des Handbuchs zu örtlichen Richtlinien und Prozeduren verfügen.
Das Seagate-Programm der offenen Tür (Open-Door Program), bei dem es sich um eine weltweit geltende Richtlinie handelt, ist eine weitere Ressource zur Klärung ethischer Probleme. Dieses Programm gestattet Mitarbeitern den Zugang zu Managementpersonal über ihren direkten Vorgesetzten hinaus, um etwaige Schwierigkeiten am Arbeitsplatz zu lösen.
Mitarbeiter, die ein Problem nicht mit ihrem Vorgesetzten oder örtlichen Managern lösen können, sollten sich an einen Personalreferenten wenden, der Ethikfragen klären und den Ethikkodex des Unternehmens verdeutlichen kann.
Denken Sie daran, so lange Fragen zu stellen, bis Sie eine richtige Lösung haben und sicher sind, dass diese mit den Seagate-Richtlinien und ethischen Grundsätzen vereinbar ist.
Gibt es einen „Ethiktest“ als Hilfe zur Klärung ethischer Fragen?
Ein „Ethiktest“ kann Ihnen bei der Klärung ethischer Fragen helfen. Stellen Sie sich die folgenden Fragen:
Wenn Sie eine dieser Fragen mit „nein“ beantworten, haben Sie die Situation wahrscheinlich geklärt. Wenn Sie wissen, dass es falsch ist, tun Sie es einfach nicht. Wenn Sie nicht sicher sind, fragen Sie Ihren Vorgesetzten. Diskutieren Sie die Angelegenheit offen und ehrlich, bis Sie eine Lösung erhalten.
Es ist wichtig, dass Sie ethische Fragen sorgfältig prüfen, bevor Sie handeln. Außerdem ist es wichtig, dass Sie Ihren Manager auf dem Laufenden halten, indem Sie das Problem zur Diskussion stellen.
Wie wichtig ist Management bei der Etablierung einer ethisch einwandfreien Umgebung?
Vorgesetzte und Manager haben die Aufgabe, am Arbeitsplatz Aufrichtigkeit, eine sichere Atmosphäre und eine kreativitätsfördernde Umgebung zu schaffen, in der der Mitarbeiter ohne Angst vor Repressalien auch schwierige Probleme ansprechen kann.
Bei dieser Vorgehensweise wird der Druck, an unethischen Geschäftspraktiken teilzunehmen, signifikant verringert, während Vertrauen und Teamarbeit wesentlich verbessert werden.
Wie kann das Management als positives ethisches Rollenmodell dienen?
Alle Ebenen des Managements müssen „den Worten Taten folgen lassen“ und vorbildliches ethisches Verhalten zeigen. Nichts ist für Mitarbeiter machtvoller als zu sehen, dass ihre Manager sich gemäß den vorgegebenen Werten und Normen verhalten. Nichts ist verheerender in der Entwicklung einer ethisch vorbildlichen Umgebung als ein Manager, der gegen die ethischen Grundsätze des Unternehmens verstößt. Manager müssen durch ihre Führungsposition die höchsten ethischen Grundsätze setzen.
Manager sollten sich die folgenden Fragen stellen, um zu beurteilen, wie gut sie ethisch einwandfreies Verhalten umsetzen:
Wie kann das Management unethisches Verhalten bei der Arbeit unterbinden?
Selbst gute Mitarbeiter lassen sich gelegentlich zu unethischem Verhalten verleiten, weil sie denken, dass das Management das von ihnen erwartet.
Sie müssen eine aktive, persönliche Rolle dabei einnehmen, den Mitarbeitern die ethischen Standards des Unternehmens zu verdeutlichen, damit sie verstehen, wie das Unternehmen seine Erwartungen zu richtig und falsch definiert. Ebenso wichtig ist, dass Ihre Mitarbeiter wissen, dass Sie sie unterstützen, wenn sie innerhalb dieser Richtlinien agieren, und dass Sie diejenigen disziplinieren werden, die ethische Grundsätze verletzen.
Seagate ist weltweit führend bei Festplatten und Speicherlösungen. Hier finden Sie detailierte Finanzinformationen und Neuigkeiten sowie Veranstaltungsarchive von Seagate.
Wir bei Seagate wissen, wie wichtig es ist, unseren Investoren relevante Infromationen schnell zur Verfügung zu stellen. Mit diesen Self-Service-Tools sind Sie stets informiert.
Bitte beachten: Einige Investorenkits liegen im PDF-Format vor und erfordern den Adobe Reader.
Für E-Mail-Benachrichtigungen anmelden (Shareholder.com)
Formular zur Anforderung von Informationsmaterial ausfüllen (Shareholder.com)
Fragen zu Investor Relations richten Sie bitte an:
E-Mail: stx@seagate.com
Investor Relations-Telefon: (408) 658-1222
Die Präsentationen von Seagate enthalten möglicherweise Prognosen, Einschätzungen oder andere Informationen, die als vorausblickende Aussagen erachtet werden können.
Erfahren Sie mehr über unsere