Les nouveaux disques Cheetah de Seagate réduisent le coût total de possession en termes de stockage

2002-05-06 00:00:00.0

X
SCOTTS VALLEY, Californie. - Leader sur le marché des disques durs, Seagate, a dévoilé aujourd'hui ses nouveaux disques durs d'entreprise, le Cheetah 15K.3 et le Cheetah 10K.6. Ces disques sont conçus pour toutes les applications d'entreprise et répondent aux besoins des responsables informatiques focalisés sur la baisse du coût total de possession de leurs systèmes de stockage par l'utilisation de disques possédant la meilleure fiabilité, une grande capacité et des hautes performances. Seule la nouvelle gamme Cheetah de Seagate offre des capacités de 18 à 146 Go, des vitesses de rotation de 10 000 et 15 000 tr/min, ainsi que des interfaces sans égal : Ultra320 SCSI et Fibre Channel 2 Gbits/s.

Disque dur 15 000 tr/min de troisième génération, le Cheetah 15.K3 de Seagate représente le disque d'entreprise idéal pour l'exécution d'applications intensives d'E/S. Son coût est en outre le plus faible par E/S. Le disque Cheetah 10.K6 de petite taille est idéal pour les applications exploitant un volume important de données, il fournit jusqu'à 146 Go au coût le plus faible par Go.

Les nouveaux Cheetah seront dévoilés cette semaine lors de démonstrations au Networld-Interop à Las Vegas, au Tech Builder XChange du CMP à Coronado (Californie), ainsi qu'à des séances d'informations de médias et d'analystes dans le monde entier.

« Bien que les utilisateurs aient tendance à se focaliser sur les coûts d'acquisition de systèmes de stockage, Gartner Research a indiqué que les coûts d'acquisition de systèmes de stockage ne représentent que 20 % environ du coût total de possession » (1) a déclaré Brian Dexheimer, vice-président adjoint, Ventes, Marketing et Service clients à l'international de Seagate. « Les disques Cheetah 10K.6 et 15K.3 de Seagate sont des solutions conçues pour aider les services informatiques à stocker leurs données de manière optimale, tout en réduisant l'utilisation et la gestion de matériel. Grâce au leadership technologique de Seagate et à une mise sur le marché cohérente prouvée par la gamme de disques Cheetah, les Cheetah 10K.6 et 15K.3 représentent les disques de premier choix qui permettront à terme de réduire le coût total de possession."

« Une gestion simple et rentable des données et du stockage est le critère numéro un des clients qui acquièrent des serveurs d'entreprises et des systèmes SAN » a indiqué Neal Clapper, directeur général des systèmes matriciels de stockage en réseau chez HP Network Storage Solutions Organization. « Des technologies telles que les disques durs Cheetah de Seagate permettent à HP de fournir à ses clients des systèmes disposant de davantage de capacité de stockage et de meilleures performances, dans un espace réduit et avec un minimum de modifications d'infrastructure. Globalement, cela permet de créer un système plus efficace, homogène qui nécessite moins de support. »

Nouveaux disques durs Cheetah de Seagate — Détails
Les disques durs de la gamme Cheetah, dernière-née de Seagate, continuent d'offrir la meilleure fiabilité du marché et sont particulièrement conçus pour fonctionner 24/24 h, 7/7 jours. Ces nouveaux disques bénéficient de la seconde génération d'interface Ultra320 SCSI et de la troisième génération d'interface Fibre Channel 2 Go/seconde de Seagate. Ces deux versions sont optimisées pour une intégration simple aux systèmes et offrent une consommation énergétique et une émission thermique réduites, ainsi que de faibles émissions sonores.

« Les disques Cheetah de Seagate sont systématiquement parmi les plus rapides et les plus fiables du marché, et ont une incidence déterminante dans l'installation de systèmes de stockage hautes performances à partir de LSI Logic dans les plus grands entrepôts de données du monde », a affirmé Ron Engelbrecht, vice-président et directeur général des opérations chez LSI Logic Storage Systems, Inc. « Nous choisissons régulièrement les disques durs Seagate en raison de l'engagement sans relâche de l'entreprise à fournir des disques durs inégalés. L'atout que représente Seagate en tant que partenaire et innovateur sur le marché du disque dur est permanente et prouvée depuis longtemps. »

Cheetah 15K.3
Le Cheetah 15K.3 de Seagate est le seul disque dur 15K dont la fiabilité est reconnue depuis les deux dernières générations. Le Cheetah 15K.3 fournit 35 % d'E/S de plus par seconde et possède une vitesse de transfert continue supérieure d'au moins 29 % par rapport aux disques 10K, ce qui permet aux responsables informatiques de servir davantage de clients avec de meilleures performances tout en utilisant moins de disques, et par conséquent en diminuant le coût total de possession. Utiliser moins de disques aboutit à une meilleure fiabilité des systèmes, ainsi qu'à des économies en coûts matériels, en espace nécessaire, en consommation énergétique et en coûts d'administration informatique.

Le disque Cheetah 15K.3 est disponible dans les capacités les plus demandées : 18, 36 et 73 Go. La technologie Sound Barrier de Seagate fait de lui un disque quasi-silencieux, avec des émissions sonores faibles de l'ordre de 3,1 bels au repos.

Cheetah 10K.6
Le disque Cheetah 10K.6 de 146 Go allie performances et capacités élevées, et fiabilité durable, le tout dans un format compact. Offrant jusqu'à 146 Go de stockage, le Cheetah 10K.6 est le disque idéal pour optimiser la capacité avec un encombrement le plus faible possible.

Doté d'un firmware performant provenant des disques durs phares 15K.3 de Seagate, le Cheetah 10K.6 possède des caractéristiques impressionnantes avec une vitesse de transmission de données environ 25 % plus élevée que les disques 10K de la génération précédente. Avec des capacités allant de 36 à 146 Go, couplées aux meilleurs taux de fiabilité des disques 10K du marché, le Cheetah 10K.6 est le meilleur choix pour une variété de produits d'entreprise et d'autres environnements de données.

Tarifs et disponibilité
Prix de vente conseillé par unité :

Cheetah 15K.3
Modèle ST373453LC/LW/FC (73 Go) : 939 USD
Modèle ST336753LC/LW/FC (36 Go) : 519 USD
Modèle ST318453LC/LW/FC (18 Go) : 289 USD

Cheetah 10K.6
Modèle ST3146807LC/LW/FC (146 Go) : 1 259 USD
Modèle ST373307LC/LW/FC (73 Go) : 699 USD
Modèle ST336607LC/LW/FC (36 Go) : 389 USD

Les prix au détail varieront et seront définis par les revendeurs agréés de Seagate. Les unités de développement client livrent depuis janvier, avec un volume de production standard qui sera atteint au 3ème trimestre 2012.

Pour plus d'informations, consultez notre site à l'adresse www.seagate.com. Le nouveau site Web de Seagate, cheetah.seagate.com, est désormais en ligne et fournit des informations exclusives sur la disponibilité des produits, des événements spéciaux et des promotions propres à la gamme Cheetah.

Caractéristiques
Cheetah 15K.3
15 000 tr/min, trois capacités  : 73 Go/36 Go/18 Go, latence moy. 2 ms, temps d'accès moyen 3,6 ms, vitesse de transfert interne 609 à 891 Mo/s, vitesse de transfert en continu 49 à 75 Mo/s, émissions sonores au repos (bels) 3,5/3,2/3,1, consommation énergétique au repos 12/10/9, disques 4/2/1, têtes GMR 8/4/2, interfaces : Ultra320 SCSI, Fibre Channel 2Gbits/s.

Cheetah 10K.6
10 000 tr/min, trois capacités : 146 Go/73 Go/36 Go, latence moy. 2,99 ms temps d'accès moyen 4,7 ms, vitesse de transfert interne 475 à 871 Mo/s, vitesse de transfert en continu 38 à 68,5 Mo/s, émissions sonores au repos (bels) 3,4/3,3/3,2, consommation énergétique au repos 10,8/9/7,5, disques 4/2/1, têtes GMR 8/4/2, interfaces : Ultra320 SCSI, Fibre Channel 2 Gbits/s.

À propos de Seagate
Seagate est le leader mondial des technologies de stockage pour les applications Internet, d'entreprise et grand public. Sa gamme de produit comprend des disques durs pour l'entreprise, pour les PC et pour les produits électroniques grand public, ainsi que des solutions de réseau de stockage (SAN). Son statut de leader provient de ses efforts à fournir des produits primés et fiables, ainsi qu'un service client de qualité afin de répondre à la demande sans cesse croissante de solutions de stockage de données au niveau mondial. La société est présente dans le monde entier, ainsi que sur Internet à l'adresse www.seagate.com.

Seagate, Seagate Technology et le logo Seagate sont des marques déposées de Seagate Technology LLC. Cheetah est une marque ou une marque déposée de Seagate Technology LLC ou de l'une de ses filiales. Toutes les marques appartiennent à leur propriétaire respectif. Seagate se réserve le droit de modifier sans préavis les offres ou les caractéristiques de ses produits.

(1) Gartner « Don't Waste Your Storage Dollars: What you Need to Know » N. Allen, mars 2001