Ciudadanía global Mujer sembrando

Informe anual de ciudadanía global 2011

El Informe anual de ciudadanía global de Seagate constituye una actualización anual oficial sobre nuestros programas, avances y prioridades en responsabilidad social corporativa.

Descargar informe completo

Participación de la comunidad

El programa de participación de la comunidad de Seagate apoya los intereses de los empleados para atender las crecientes necesidades humanitarias dentro de nuestras comunidades locales. El programa también atiende las necesidades humanitarias de nuestras partes interesadas.

Más información

Innovación en productos ecológicos

liderazgo ambiental de Seagate play Liderazgo ambiental de Seagate

Seagate es líder en la industria del almacenamiento en cuanto a transparencia y estratégico cumplimiento de las regulaciones ambientales, con descripciones completas de los materiales y presentación de informes automatizados y estandarizados.

Ver video

Participación de la comunidad

El programa de participación de la comunidad de Seagate responde a los diferentes intereses de los empleados y atiende las crecientes necesidades de nuestras comunidades locales. Conocido como Capacity to Care, nuestro programa combina las donaciones de Seagate con los intereses específicos de los empleados, de esta manera, se potencia el impacto de nuestras contribuciones financieras, de productos y voluntarias combinadas.

Seagate tiene empleados dedicados a la participación de la comunidad en casi todas nuestras regiones. Por favor contacte a nuestro equipo para cualquier pregunta que tenga sobre el Programa de donaciones corporativas de la compañía o si desea particpar más.

Colorado - Longmont
Cynthia Martini
Seagate Technology
389 Disc Drive
Longmont, CO 80503

Cynthia.G.Martini@seagate.com

Europa, Oriente Medio y África
June Coates
Seagate Technology
1 Disc Drive
Springtown Industrial Estate
Londonderry, BT480BF
Irlanda del Norte

june.coates@seagate.com

Minnesota – Shakopee & Normandale
Lori Johnson
Seagate Technology
1280 Disc Drive
Shakopee, MN 55379

lori.johnson@seagate.com

Pacífico asiático
Singapur
Josephine Low
Seagate Technology International
7000 Ang Mo Kio Ave. 5
Singapur 569877

josephine.low@seagate.com

Pensilvania – Pittsburgh
Lori Johnson
Seagate Technology
1280 Disc Drive
Shakopee, MN 55379

lori.johnson@seagate.com

Malasia
Audrey Cheah
Penang Seagate Industries (M) Sdn. Bhd
Plot 88-A Lebuhraya Kampung Jawa
11900 Bayan Lepas
Penang, Malasia

audrey.cheah@seagate.com

Massachusetts – Shrewsbury
Lori Johnson
Seagate Technology
1280 Disc Drive
Shakopee, MN 55379

lori.johnson@seagate.com

Tailandia
Kwanjit Sudsawad
Seagate Tailandia
1627 Moo 7, Teparuk Road, Tumbol Teparuk
Amphur Muang, Samutprakarn 10270
Tailandia

kwanjit.sudsawad@seagate.com 

Oklahoma – Oklahoma City
Seagate Technology
10200 South De Anza Boulevard
Cupertino, CA 95014

community.involvement@seagate.com

China
Audrey Cheah
No. 2, Xing Chuang Er Lu,
Wuxi Export Processing Zone B
Wuxi City, Jiang Su Province, P.R. China
P.R. China, PC: 214028 

audrey.cheah@seagate.com

California – Corporate/Cupertino, Fremont, Scotts Valley y todas las demás regiones
Seagate Technology
10200 South De Anza Boulevard
Cupertino, CA 95014

community.involvement@seagate.com

 

Criterios de financiamiento y Procedimiento de solicitud

Dónde se concentran nuestros recursos

Capacity to Care hace hincapié en causas y programas que tengan una presencia directa y que beneficien de manera directa e inmediata a las comunidades en donde tenemos operaciones. Las solicitudes de becas y/o donaciones deben ajustarse a una de nuestras cuatro áreas principales de concentración.

El voluntariado es una de las prioridades del programa filantrópico de Seagate y buscamos asociaciones que les ofrezcan a nuestros empleados la oportunidad de participar.

Criterios de financiamiento: Qué buscamos en cada solicitud

Para calificar para las contribuciones del Programa de donaciones corporativas de Seagate, las organizaciones sin ánimo de lucro deben:

  • Poseer gastos de programa de o por debajo de 20 %.
  • Demostrar un objetivo y una estrategia claros y tener herramientas establecidas para medir, hacer seguimiento e informar el impacto de una contribución.
  • Operar dentro de un radio de de 50 millas (80 kilómetros) alrededor de las comunidades en donde Seagate tiene una presencia comercial significativa.
  • Poseer estado de excepción fiscal, de conformidad con el artículo 501(c)(3) del IRC, o una denominación de beneficencia equivalente fuera de EE.UU.

Restricciones de financiamiento:

  • Por lo general, Seagate no apoya a organizaciones que recaudan fondos para redistribuirlos a otras organizaciones.
  • Por lo general, Seagate no asume compromisos plurianuales con organizaciones.
  • No se considerarán organizaciones o eventos patrocinados por organizaciones que discriminen por raza, credo, discapacidad, orientación sexual, edad, religión o nacionalidad.
  • Por lo general, Seagate no aporta contribuciones a: partidos políticos, organizaciones religiosas o sindicatos; almuerzos, banquetes u otra forma de apoyo indirecto; fundaciones privadas, fondos de beneficencia o recolecciones de fondos; organizaciones cuya misión principal sea recaudar fondos; grupos de interés especial; equipos o eventos deportivos; particulares; fondos de viaje o proyectos relacionados con publicidad.

Procedimiento de solicitud

Las solicitudes para aportes de Seagate se deben enviar por medio de una carta con un membrete de organización. Se prefieren solicitudes por correo electrónico.

La solicitud debe incluir los siguientes elementos para que sea considerada:

  • Una breve descripción de la organización, su misión y población a la que presta servicio.
  • Información que indique la estructura de apoyo actual de la organización, por ejemplo, una lista de los miembros de la junta y otros contribuyentes que consideren que las operaciones de la organización son dignas de recibir apoyo financiero.
  • Suma en efectivo o productos, equipos y/o servicios específicos solicitados y su uso previsto.
  • Información sobre el resultado esperado del proyecto o programa y cómo se medirá este resultado.
  • Descripción de cómo la organización, programa, proyecto o evento se ajusta a los objetivos y prioridades de donación establecidos por Seagate.
  • Copia de la carta IRC 501(c)(3) u otra documentación que corrobore el estado de excepción fiscal.

Otra información importante

  • Seagate evalúa las solicitides de donaciones y patrocinio de manera trimestral. Las presentaciones/propuestas se recibirán al cierre de cada trimestre (nuestros trimestres fiscales concluyen al final de cada mes de septiembre, diciembre, marzo y junio). Se les notificará a las organizaciones sobre el estado de sus solicitudes al cierre del siguiente trimestre.
  • No se considerarán las solicitudes que no cumplan los Criterios de financiamiento o los requisitos descritos en el Procedimiento de solicitud.
  • Se les solicitará a las organizaciones que reciban apoyo de Seagate que envíen un Informe de impacto tras la implementación o finalización de su programa o evento.
  • No envíe videos, CDs, libros o carpetas. En caso de que deseáramos evaluar material de apoyo adicional en función de su carta de solicitud inicial, nos comunicaremos con usted para solicitárselo.

Áreas principales

Capacity to Care tiene cuatro áreas principales de enfoque:

  • Inteligencia – Desarrollo de la educación de los niños en las áreas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM)
  • Cuidado – Reducción de nuestro impacto en el planeta
  • Bienestar -- Promoción de un estilo de vida saludable y del bienestar entre nuestros empleados y dentro de nuestras comunidades
  • Ayuda – Ayuda a los más necesitados

Capacity to Care hace hincapié en el voluntariado por parte de los empleados así como en las donaciones corporativas. Es un amplio programa que marca la diferencia en nuestras comunidades locales.

Algunas de las diversas áreas de apoyo y servicio en las que la empresa y sus empleados han participado incluyen: orientación y apoyo a las escuelas locales y ferias científicas; ayuda a personas de la tercera edad y con discapacidad a través de mejoras en instalaciones y realización de programas y eventos; reconstrucción de viviendas, escuelas y otras instalaciones en zonas desfavorecidas; reciclaje y limpieza de playas; recaudación de fondos para la investigación sobre el cáncer y atención médica para niños necesitados y muchas más.

Puede obtener más detalles de nuestro programa anual en nuestroInforme anual de ciudadanía global

Recursos por Área principal de enfoque

En el AF 2010, los programas que respalda Seagate en todo el mundo reflejaron las cuatro áreas principales de enfoque de la empresa en las siguientes proporciones:

La mayoría de las donaciones en efectivo de Seagate en el AF 2010 se destinaron a programas que hacen hincapié en la educación, lo que incluye, entre otros, programas STEM (Ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas).

Ecológico es más que unidades de disco duro que consumen poca energía

liderazgo ambiental de Seagate Reproducir Liderazgo ambiental de Seagate

Seagate es líder en la industria del almacenamiento en cuanto a transparencia y estratégico cumplimiento de las regulaciones ambientales, con descripciones completas de los materiales y presentación de informes automatizados y estandarizados.

Ver video

Seagate tiene el compromiso de ofrecer sostenibilidad sin dejar de ser una compañía de técnología de almacenamiento que se preocupa por el medio ambiente. Nuestras prácticas son reconocidas en la industria, que han significado premios tales como la inclusión en el ranking anual de CNR de los 100 centros de datos. Para lograrlo, realizamos inversiones y esfuerzos de innovación sin paralelo en nuestra industria:

  • Desarrollando unidades de disco duro en toda nuestra línea de productos con tecnología que permite crear soluciones de almacenamiento más eficientes en lo que respecta al consumo de energía sin los sacrificios de rendimiento que se observan en las unidades de disco duro de otras marcas.
  • Firme liderazgo y visión para implementar prácticas de fabricación que protegen el medio ambiente. En lugar de adoptar un enfoque reactivo respecto del cumplimiento de las regulaciones ambientales, Seagate ha creado un proceso proactivo de desarrollo de productos que integra el cuidado ambiental a todo el ciclo de vida de sus productos.
  • Asociándonos con organizaciones mundiales enfocadas en el medio ambiente para reducir nuestro impacto sobre el planeta.

Descripción completa de los materiales de Seagate

Práctica ecoprotectora

La descripción completa de los materiales es una práctica protectora del medio ambiente que abarca todas nuestras categorías de unidades y proporciona visibilidad en toda la cadena de suministro en lo que respecta a las sustancias utilizadas en la fabricación de unidades de disco duro. Nosotros superamos y vamos más allá de lo que están dispuestos a hacer otros fabricantes, y gracias a este enfoque particular, Seagate he sido reconocido como un líder mundial en fabricación y producción ecológica en los siguientes medios:

Innovación en productos ecológicos de Seagate

Almacenamiento para empresas

Las unidades para empresas Pulsar®,Savvio®, Constellation® y Cheetah® de Seagate® reducen la necesidad de energía y enfriamiento del centro de datos hasta en un 92 por ciento con características como las tecnologías PowerTrim™ y PowerChoice™ a pedido. Las unidades con autocifrado (SED) de Seagate provistas de la tecnología instantánea SecureErase™ están disponibles en todas las familias de unidades para empresas. Un solo comando bloquea el acceso a los datos, lo que permite asignar otro propósito a las SED o reutilizarlas de manera segura.

Almacenamiento de unidad de sobremesa

La serie Barracuda® combina la eficiencia energética líder de la industria, una ventaja de rendimiento de 20 por ciento por encima de las unidades "ecológicas" de los competidores, integración sencilla de Advanced Format 4K y capacidad de actualización con la tecnología SmartAlign™ de Seagate.

Almacenamiento para computadoras portátiles

Las unidades de disco duro Momentus® de Seagate consumen poca energía por naturaleza. Los modelos de unidad con autocifrado Secure™ de Seagate con tecnología instantánea SecureErase, la cual bloquea el acceso a los datos, permiten que se les asigne otro propósito o se reutilicen de manera segura, lo que extiende la vida útil de la unidad.

Almacenamiento de electrónica de consumo

Con los productos de electrónica de Seagate para consumo, no hay ningún compromiso entre el rendimiento y la energía mientras que reduce su huella ecológica. La unidad Pipeline HD™ de Seagate ofrece óptimo rendimiento equilibrado con los mejores valores de ahorro de energía, acústica y temperatura en la carcasa de la unidad.

Soluciones de almacenamiento externo

Las soluciones de almacenamiento externo de Seagate ofrecen todas las ventajas inherentes de nuestro almacenamiento de sobremesa y para computadoras portátiles. Otras ventajas ecológicas son el embalaje optimizado que minimiza el desperdicio y reduce los costos de combustible, además de ser 100 por ciento reciclable, y los adaptadores de alimentación de AC compatibles con Energy Star para un bajo consumo de energía.

Certificación ISO + OHSAS

Seagate cree que un enfoque de Administración de sistemas es la única manera sostenible de manejar un programa de EHS y de Calidad dentro de una organización. Seagate utiliza un modelo de certificación Enterprise para certificar sus Centros de diseño de conformidad con las normas ISO 9001 y sus plantas de manufactura con las normas IS0 9001, ISO 14001 y OHSAS 18001.

ISO 9001 es la norma internacionalmente reconocida para la administración de la calidad de negocios cuyos requisitos se orientan a la satisfacción del cliente al evitar la no conformidad en todas las etapas desde el diseño hasta la distribución. La certificación ISO 9000 tiene como objetivo demostrar nuestra capacidad a nuestros clientes y servir como mecanismo de mejora interna. Los beneficios de la certificación son una mayor satisfacción de los clientes, unos objetivos mensurables, mejor calidad de producto, mayor eficacia de las operaciones, más rentabilidad y una plataforma de excelencia. Los certificados ISO 9000 de Seagate se muestran a continuación. Haga clic en los vínculos.

Planta de Asia Fecha de la certificación original Vínculo al certificado
SuZhou, China 2008 Certificado
Wuxi, China 1996 Certificado
Johor, Malaysia 2009 Certificado
Penang, Malasia 1993 Certificado
Ang Mo Kio, Singapur 1993 Certificado
Science Park, Singapur 1993 Certificado
Woodlands, Singapur 1993 Certificado
Korat, Tailandia 1996 Certificado
Teparuk, Tailandia 1992 Certificado
Planta de EE.UU./Reino Unido Fecha de la certificación original Vínculo al certificado
Springtown, N. Irlanda 1995 Certificado
Fremont, California, EE. UU. 1991 Certificado
Longmont, Colorado, EE.UU. 2001 Certificado
Bloomington, Minnesota, EE.UU. 1993 Certificado
Shakeopee, Minnesota, EE.UU. 1993 Certificado

ISO 14001 es una norma del Sistema de Administración Ambiental internacionalmente reconocida que busca asistir a las compañías en la implementación de un sistema administrativo para reducir el impacto ambiental y mejorar de manera continua su rendimiento ecológico, al tiempo que se acatan todas las leyes aplicables. Los certificados ISO14001 de Seagate se muestran a continuación. Haga clic en los vínculos.

Planta de Asia Fecha de la certificación original Vínculo al certificado
SuZhou, China 2007 Certificado
Wuxi, China 2001 Certificado
Johor, Malaysia 2009 Certificado
Penang, Malasia 2001 Certificado
Ang Mo Kio, Singapur 1998 Certificado
Woodlands, Singapur 1998 Certificado
Korat, Tailandia 1997 Certificado
Teparuk, Tailandia 1997 Certificado
Planta de EE.UU./Reino Unido Fecha de la certificación original Vínculo al certificado
Springtown, N. Irlanda 2003 Certificado
Bloomington, Minnesota, EE. UU. 2002 Certificado

OHSAS 18001 es una norma similar que se enfoca en el Sistema de Salud y Seguridad Ocupacional que busca controlar los riesgos de salud y seguridad ocupacionales, al tiempo que promueve continuas mejoras y cumplimiento con los requisitos legales. Esta certificación, que proporciona un tercero, constituye una demostración de la compañía ante sus partes interesadas de que se ha implementado un sistema administrativo efectivo a fin de administrar los aspectos Ambientales, de Salud y Seguridad de las actividades de la organización. Todas las plantas de producción de Seagate poseen las certificaciones ISO14001:2004 y OHSAS18001:2007. Los certificados OHSAS18001 de Seagate se muestran a continuación. Haga clic en los vínculos.

Planta de Asia Fecha de la certificación original Vínculo al certificado
SuZhou, China 2007 Certificado
Wuxi, China 2001 Certificado
Johor, Malaysia 2009 Certificado
Penang, Malasia 2003 Certificado
Ang Mo Kio, Singapur 2000 Certificado
Woodlands, Singapur 2000 Certificado
Korat, Tailandia 2005 Certificado
Teparuk, Tailandia 2005 Certificado
Planta de EE.UU./Reino Unido Fecha de la certificación original Vínculo al certificado
Springtown, N. Irlanda 2003 Certificado
Bloomington, Minnesota, EE. UU. 2002 Certificado

Cadena de Suministro


Divulgación por Ley de Transparencia en la Cadena de Suministros de California

El 1 de junio de 2012, la Ley de Transparencia de Suministros de California de 2010 (SB 657) entrará en vigor en California. La ley aumenta la cantidad y visibilidad de información disponible para los consumidores de los fabricantes de equipos y minoristas sobre los esfuerzos para hacer frente a la esclavitud y el tráfico de seres humanos a través de sus cadenas de suministros.

Creemos que todos los trabajadores tienen el derecho al trabajo voluntario, un lugar de trabajo libre de acoso y discriminación ilegal y unirse o ser representados por consejos de trabajadores o sindicatos de conformidad con las leyes locales. Nuestras políticas establecidas, incluyendo nuestra política de Derechos Humanos y el Código de Conducta y Ética Empresarial comunican la posición y las expectativas de la compañía para conformidad de los empleados y otros accionistas de Seagate. La conformidad del empleado con el Código de Conducta Empresarial y otras políticas de la compañía se hacen cumplir por nuestra Política de Capacitación en Recursos Humanos y Disciplina global.

Trabajamos con un red mundial de compañías que suministran productos, materiales y servicios. Seagate está comprometida con los principios del Código de Conducta (Código) de la Coalición de Ciudadanos de la Industria Electrónica (Electronic Industry Citizenship Coalition, EICC) y ha adoptado el Código como su código de conducta del proveedor. En los últimos cinco años, nos hemos comprometidos con los proveedores para impulsar las prácticas empresariales responsables y sostenibles que se ajustan a las normas sobre la prevención del trabajo infantil y trabajo forzado.

El marco de gestión de la cadena de suministros de Seagate que sigue las directrices de EICC, incluye:


Capacitación del personal de aprovisionamiento

  • Continuamente educamos a los empleados que participan en la Administración de la Cadena de Suministros sobre el Código, usando el material desarrollado internamente y en un curso de EICC que incluye contenido sobre el trabajo infantil y forzado, así como esclavitud.
  • Recientemente, presentamos un curso de aprendizaje por medios electrónicos creado por Iniciativa Global de las Naciones Unidas para Luchar contra el tráfico de seres humanos (UN.GIFT) y Finaliza el Tráfico de seres Humanos Ahora (EHTN!) sobre el tráfico de seres humanos.


Acuerdos con los proveedores

  • Los proveedores están obligados a reconocer y operar dentro de los requerimientos del Código, el cual prohíbe el trabajo infantil y forzado.
  • Exigimos a los proveedores que certifiquen el cumplimiento con la Política de Minerales Libres de Conflicto de Seagate, la cual prohíbe el uso de estaño, tungsteno, tantalio u oro de cualquier fuente cuya cadena de suministros (desde las minas de origen de los minerales usados para producir estos metales) contribuya con los abusos a los derechos humanos en el República Democrática del Congo o en los países limítrofes.


Creación de capacidades del proveedor

Los Gerentes de Productos básicos de Seagate entrenan* a los proveedores claves de Seagate sobre las exigencias del Código, usando los materiales desarrollados internamente. Dichos proveedores están obligados a usar la capacitación en sus organizaciones para impulsar el conocimiento y la conformidad con el Código. La herramienta Compliance Manager realiza el seguimiento de la finalización de la formación.


Evaluación de riesgos del proveedor

Los proveedores claves* están obligados a llenar el Cuestionario de Autoevaluación de EICC, el cual sirve como una herramienta de autoevaluación para identificar las carencias en los programas de los proveedores relacionados con la conformidad del Código. La medida de seguimiento se toma con estos proveedores para desarrollar planes de acción correctivas para subsanar las carencias.


Auditorías a los proveedores

El cumplimiento de los proveedores se valida periódicamente con el uso del Proceso de Auditoría Validada (Validated Audit Process, VAP) para la auditoría a terceros de EICC. Estas auditorías notificadas y previamente acordadas revisan el cumplimiento del Código y de los reglamentos locales e incluyen una evaluación de trabajo infantil y de trabajo forzado.

* Los proveedores claves se definen con una matriz interna. Después de aplicar nuestro criterio, la lista incluye el 80% de proveedores directos por gastos, proveedores contratados para brindar servicios o insumos de materiales para los bienes acabados o servicios de Seagate y otros que utilizan mano de obra extranjera y migrantes


Declaración de Política sobre Minerales libres de Conflictos de Seagate

Como parte de su compromiso con la responsabilidad social y de conformidad con la Sección 1602 de la Ley Reforma a Wall Street de Dodd-Frank y a la Ley de Protección al Consumidor de 2010 del Congreso de los Estados Unidos, Seagate prohíbe el uso de estaño, tungsteno, tantalio u oro en sus productos de cualquier fuente cuya cadena de suministros (desde las minas de origen de los minerales usados para producir estos metales) contribuya a los abusos de los derechos humanos en la República Democrática del Congo o en los países limítrofes.

Seagate espera que sus proveedores usen due diligence para implementar las políticas y procedimientos en toda la cadena de suministros que sean compatibles con la presente declaración de política. Due diligence, tal como se usa en la presente política, generalmente sigue a la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (Organization for Economic Cooperation and Development, OECD) Guía Due Diligence para Cadenas de Suministros Responsables de los Minerales de las Zonas afectadas por conflictos y de alto riesgo (disponible aquí: http://www.oecd.org/dataoecd/62/30/46740847.pdf). Seagate adopta e incorpora en su política el Anexo II del presente documento de la OECD, el cual ofrece detalles sustanciales de la política.


Diversidad de proveedores

Con las principales operaciones en seis países que se extienden en Norte América, Asia y Europa, Seagate tiene una gran diversidad entre sus empleados en todo el mundo, sus comunidades locales y su base global de clientes.

Seagate se compromete a tener una fuerza de trabajo diversa que refleje sus grupos de interés externos. La compañía se compromete a brindar un ambiente de inclusión y solidaridad en donde todos los empleados se valoran y participan plenamente en la experiencia laboral de Seagate

Del mismo modo, Seagate fomenta la diversidad en su base de proveedores. Seagate reconoce el valor de y el poder de compra generado a través de empresas y compañías de propiedad minoritaria. Diversos proveedores en los Estados Unidos están invitados a participar en el proceso de licitación de Seagate, incluyendo las compañías de propiedad y operadas por minorías, mujeres, homosexuales y veteranos o pequeñas empresas ubicadas en zonas comerciales históricamente subutilizadas.

Seagate contrata diversos proveedores que califiquen y compiten con éxito para el negocio de Seagate. Seagate obtiene acceso a las soluciones que cumplen con las exigencias de sus clientes y está provista de fuentes adicionales de bienes y servicios de alta calidad. Diversos proveedores tienen oportunidades para hacer crecer sus negocios y crear puestos de trabajo que a su vez fortalece las comunidades donde opera Seagate.

Seagate también recomienda a sus proveedores de EE.UU. que usen una base de proveedores diversa en su proceso de compras.