Seagate Technology adquiere Mirra, Inc.

Sep 14, 2005

X
SCOTTS VALLEY, California. - Seagate Technology (NYSE: STX), la empresa líder del mundo en unidades de disco duro, anunció hoy la adquisición de Mirra, Inc., un proveedor líder de productos de protección de contenido digital en red para los mercados domésticos y de pequeñas empresas. Con efecto inmediato, Mirra, Inc. se convertirá en una subsidiaria bajo la propiedad total de Seagate Technology.

"La creación y el valor de contenido digital personal aumenta considerablemente a medida que las personas adquieren nuevos dispositivos digitales e implementan las redes domésticas", dijo Brian Dexheimer, Vicepresidente Ejecutivo de Seagate, de Negocios de Almacenamiento. "Los servicios y software innovadores de Mirra protegen y administran estos datos proporcionando una copia de seguridad simplificada, sincronización de dispositivos y acceso remoto a archivos digitales y dispositivos de red. Mirra representa un acoplamiento estratégico perfecto para Seagate dado que esperamos ampliar nuestras ofertas de marca y ofrecer soluciones simples y confiables para el consumidor a fin de proteger, compartir y acceder a la vida digital del consumidor".

"Al reunir el talento de software y servicios innovadores de Mirra y la experiencia en hardware, los recursos globales y la marca de clase mundial de Seagate, estableceremos el escenario para un importante crecimiento en productos de marca con valor agregado", informó Tom Shea, Gerente Ejecutivo General de Mirra. "Juntos vamos a cambiar la forma en que los consumidores protegen, almacenan y acceden a sus contenidos digitales".

La rápida adopción de dispositivos digitales por parte de consumidores y profesionales de pequeñas empresas han establecido el escenario para el surgimiento de nuevas oportunidades centradas en la administración de archivos digitales, correo electrónico, fotos, videos y otros contenidos personales: en promedio 30%* de crecimiento anual de banda ancha en los hogares en los últimos cuatro años, con más de 41,7* millones de hogares en red actualmente; 56% de hogares con Internet por banda ancha y cámaras fotográficas digitales y 62%* con cámaras de video digitales. Otros impulsores del mercado indican la necesidad de sistemas de administración de contenido digital inteligente: 93%* de los usuarios de banda ancha tienen fotos digitales en su unidad de disco duro de la PC y 46% tienen video digital, además de 70%* que tienen archivos de música digital también almacenados en su disco duro.

Los productos de Mirra eliminan la complejidad de administrar documentos valiosos en varias PC mediante la integración de software para PC, servicios web y un dispositivo de red inteligente "siempre encendido" en una solución de protección de contenido integral. Mirra proporciona una copia de seguridad continua de los datos de varias PC, libre acceso remoto en línea seguro y uso compartido de archivos y sincronización automática de archivos en todos los equipos conectados en red. Mirra y Mirra Personal Server han obtenido numerosos premios, entre ellos, "Product of the Year" de Morningstar Advisor, "Editors Choice" de la revista American PHOTO, "Technology Innovation Award" de CPA Technology Advisor, "Top 10 Startups" de NetworkWorld, "Rookie of the Year" de MobilTrax, "DEMOgod Award" de DEMOmobile, y el premio "AlwaysOn100 Award" de AlwaysOn.

Acerca de Mirra
En diciembre de 2003, Mirra, Inc. cambió la manera en que las personas podían proteger sus vidas digitales con la introducción de la primera solución de copia de seguridad automática continua para varias PC: Mirra Personal Server. Cuando los primeros usuarios de Mirra se dieron cuenta de que podrían proteger automáticamente, acceder de forma remota y compartir fácilmente sus contenidos digitales a cualquier persona con acceso a Internet, sabían que la "creación de una copia de seguridad de su PC" no sería más nunca lo mismo. Mirra Personal Servers incluye un dispositivo de red de alta capacidad, software para PC y libre acceso remoto seguro y servicios para el uso compartido a través de Mirra.com. Es el único sistema que ofrece MirraGuard((tm)) Data Guarantee y está disponible en las tiendas de Best Buy y en línea a través de Amazon.com, BestBuy.com, CompUSA.com, Outpost.com, Dell.com, Mirra.com y NewEgg.com. Mirra también está disponible para las empresas a través de Tech Data y D&H Distributing. Para obtener más información, visite www.Mirra.com.

Acerca de Seagate
Seagate es el líder mundial en el diseño, fabricación y marketing de unidades de disco duro, y ofrece productos para una amplia gama de aplicaciones empresariales, computadoras de sobremesa, equipos informáticos móviles y productos de electrónica de consumo. El modelo de negocio de Seagate aprovecha el liderazgo tecnológico y la fabricación de talla mundial para suministrar una calidad e innovación líder del mercado a sus clientes globales, y para ser el productor de bajo coste en todos los mercados en los que participa. La empresa tiene el compromiso de proporcionar productos galardonados, atención al cliente y fiabilidad para satisfacer la creciente demanda mundial de almacenamiento de información. Seagate se puede encontrar en todo el globo y en ://www.seagate.com.

Seagate, Seagate Technology y el logotipo Wave son marcas comerciales registradas de Seagate Technology LLC. Todas las demás marcas comerciales o marcas registradas pertenecen a sus respectivos propietarios.

*Fuente: The Diffusion Group, 2005