• No golpee ni sacuda la unidad.
• Conserve la unidad en el contenedor antiestático de protección hasta el momento de la instalación.
• Protéjase de descargas estáticas de la unidad con una cinta para la muñeca con conexión a tierra.
• Desconecte la alimentación del sistema de host durante la instalación.
• Sujete la unidad por los bordes.
• No presione la placa de circuitos ni la cubierta superior de la unidad, ni ponga etiquetas en ellas.

Elementos necesarios

• Destornillador Phillips y cuatro tornillos de montaje 6-32 UNC para la unidad.
• Cable de interfaz estándar y adaptador de host SCSI.
• Un cable de alimentación de unidad nuevo para la unidad nueva.

Interfaz multimodo

La mayoría de las nuevas unidades de disco duro SCSI son Ultra320, pero ofrecen compatibilidad con versiones anteriores con dispositivos Ultra2/3 LVD (80 MB/s o 160 MB/s). Las unidades de diferencial de bajo voltaje (LVD) pueden funcionar en el modo de un solo terminal (SE) o el modo LVD. Esta capacidad multimodo proporciona compatibilidad con versiones anteriores para que pueda utilizarla con o sin un adaptador de host con capacidad para LVD. Entre las principales prestaciones de LVD se incluyen mejores velocidades de transferencia, consumo reducido de energía, mayores longitudes de cable y conectividad de dispositivos mejorada.

Procedimientos de instalación

Configuración de los puentes (consulte la etiqueta de la unidad para la localización)

Unidades de disco duro de Seagate®

Busque el número de modelo de la unidad para obtener la configuración específica de puentes de la unidad.

Unidades de disco duro Maxtor®/Quantum

Vea los esquemas de puentes y la configuración de los ID SCSI de Maxtor y Quantum.

Configuración predeterminada

Recuerde: Los valores predeterminados variarán en función del producto.

1. Identificador SCSI: entre 0 y 15 para dispositivos Wide. Cada dispositivo debe tener un identificador SCSI único.

2. SE E/S: sin puente para que el dispositivo pueda funcionar en multimodo (predeterminado).

3. Inicio del motor: desactiva el inicio del motor (predeterminado).

4. Retraso del inicio del motor: deshabilita el retraso del inicio del motor (predeterminado).

5. Protegido contra escritura: desactiva la protección contra escritura (predeterminado).

6. Comprobación de paridad: habilita la comprobación de paridad (predeterminado).

7. Alimentación de terminador: el adaptador de host u otro dispositivo proporciona alimentación de terminador (predeterminado).

Configuración del identificador SCSI

Cada dispositivo SCSI debe tener un identificador SCSI único. La mayoría de las unidades Seagate SCSI no incluyen ningún puente en Id. SCSI (Id. SCSI = 0). El adaptador host de SCSI suele utilizar el Id. SCSI = 7. Si está instalando un terminal del modelo de unidad en LC de Seagate, o un terminal del modelo de unidad en J de Maxtor y un número con un digito único (ambas unidades utilizan un conector SCA con 80 pines), el host suele establecer el identificador mediante la interfaz de E/S.

Configuración del terminador

Sólo los dispositivos de cada extremo físico de un bus SCSI deben tener un terminador. El adaptador de host SCSI suele proporcionar un terminador para el extremo de la controladora, por lo que sólo se terminará la última unidad del extremo del cable. Las unidades LVD no tienen ninguna provisión para la terminación integrada; por lo tanto, la terminación de las unidades LVD debe proceder de otro dispositivo o de un terminador externo. Utilice sólo terminadores LVD o SE activos.

Configuración de la alimentación de terminador

Los terminadores activos deben recibir alimentación de alguna fuente. La configuración predeterminada hace que la unidad no ofrezca energía de terminación para el bus. Normalmente, el adaptador host ofrece esta energía. Consulte el manual del usuario para obtener información sobre el adaptador de host. Los modelos de unidades que terminen en LC no se pueden configurar para suministrar alimentación de terminador al bus.