Entrada en vigencia a partir del 14 de marzo de 2008.

Los siguientes términos y condiciones (“Términos de la membresía/comercio electrónico”) rigen el uso que usted haga de los procedimientos de la membresía de www.seagate.com (“Sitio”) así como también toda compra o devolución de cualquier producto fabricado o distribuido por Seagate Technology LLC o sus compañías afiliadas (“Seagate”) a través de este Sitio. Al registrarse, enviar una orden o devolver un producto Seagate en este Sitio, usted está indicando la aceptación de estos Términos de la membresía/comercio electrónico. Estos Términos de la membresía/comercio electrónico complementarán cualquier término o condición siguiente incluida en todo acuse de recibo de la orden o confirmación del envío, estén, dichos términos y condiciones, firmados o no por Seagate. Además, al utilizar este Sitio, usted queda sujeto, y acuerda regirse por los Términos y Condiciones Política de Privacidad de este Sitio. Seagate se reserva el derecho de hacer modificaciones a estos Términos de la membresía/comercio electrónico en cualquier momento sin notificárselo. Debido a que usted estará obligado por cualquier modificación a los Términos de la membresía/ comercio electrónico a partir de su anuncio, debería controlar esta página periódicamente para asegurarse de que ha leído y comprendido los Términos de la membresía/comercio electrónico más actualizados.

Cuentas

Si usted se registra en este Sitio, Seagate creará una cuenta y le solicitará que elija un nombre de usuario y una contraseña. Usted acuerda no utilizar incorrectamente ni abusar del acceso a la cuenta y contraseñas. También acuerda que sólo usted usará su cuenta y que tomará todas las precauciones necesarias para protegerla del uso no autorizado. Usted será totalmente responsable de cualquier actividad en su cuenta, esté o no autorizada.

Capacidad para contratar

Usted declara a Seagate que es legalmente mayor de edad en su país, estado o provincia donde reside (por ej., por lo menos 19 años si es residente de Alabama o Nebraska, 21 años si es residente de Mississippi o 18 si es residente de cualquier otra jurisdicción en los Estados Unidos).

Datos personales

Si usted se registra en este Sitio, ordena o devuelve un producto, deberá proporcionar, información real, exacta y completa sobre usted cuando el formulario de inscripción/orden/devolución se lo solicite, incluyendo sin carácter limitativo, su nombre, domicilio, dirección de correo electrónico, número de teléfono e información de la tarjeta de crédito/débito, según corresponda (colectivamente, “Datos personales”). Usted debe mantener y actualizar, sin demorarse, sus Datos personales para que sean reales, exactos, actuales y completos. Si Seagate tiene argumentos razonables para sospechar que cualquier parte de sus Datos personales no es real, exacta o completa, Seagate tiene derecho a suspender o finalizar su membresía o la orden de compra/devolución. Usted reconoce que Seagate puede enviarle información importante y notificaciones respecto de su membresía o compra/devolución por correo electrónico, y que Seagate no tendrá ninguna responsabilidad relacionada o que surja del hecho de no mantener exactos los Datos personales.

Errores tipográficos

En el caso de que un producto figure en una lista con un precio incorrecto o con información incorrecta, debido a un error tipográfico o a un error en la fijación de precios o en la información del producto recibida de los proveedores de Seagate, Seagate tendrá derecho a rechazar o cancelar todas las órdenes enviadas para productos que figuren en lista con el precio incorrecto. Seagate tendrá derecho a rechazar o cancelar dichas órdenes, se haya o no confirmado y debitado de su tarjeta de crédito/débito. Si ya se hubiera debitado de su tarjeta de crédito/débito la compra y su orden fuera cancelada, Seagate emitirá inmediatamente un crédito a la cuenta de su tarjeta de crédito/débito por el monto debitado.

Retroalimentación

Seagate le da la bienvenida a todo comentario, retroalimentación, información o material que usted le presente, a través o junto, con el uso que usted haga de cualquiera de los procedimientos de la membresía o de los procedimientos para la orden/devolución disponibles en este Sitio ("Retroalimentación"). Por favor tenga en cuenta que su Retroalimentación será considerada no-confidencial y se convertirá en propiedad de Seagate. Al presentar su Retroalimentación a Seagate, usted acuerda una cesión sin cargo a favor de Seagate de todo derecho, título y participación en los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual a nivel mundial respecto de su Retroalimentación. Seagate tendrá libertad para usar su Retroalimentación en forma irrestringida.

Aceptación de la orden

Seagate sólo aceptará órdenes de compra de los residentes de los Estados Unidos. Los términos de pago serán determinados a criterio de Seagate y de cualquier otro modo acordado por Seagate. El pago será realizado mediante tarjeta de crédito/débito o cualquier otro método de pago aceptado por Seagate que se haya arreglado por anticipado. Su recibo de la confirmación electrónica u otra forma de confirmación no significa la aceptación de su orden por Seagate, ni constituye una confirmación de la orden o una oferta de venta de Seagate. Seagate se reserva el derecho, sin previa notificación, de aceptar o rechazar su orden o limitar el monto de la orden por cualquier razón. Cuando el pago sea realizado mediante tarjeta de crédito/débito, dicho pago estará sujeto a la aprobación de la institución financiera emisora de la tarjeta de crédito/débito y Seagate no será responsable, en ningún caso, si dicha institución financiera rechazara aceptar o pagar la tarjeta de crédito/débito por cualquier razón. Seagate puede exigir, según su criterio, que cualquier orden enviada por encima de un monto de dólares determinado reciba la aprobación previa de Seagate. Seagate también puede exigir verificación o información adicional antes de aceptar una orden. Una orden se considera aceptada cuando Seagate embarca los productos solicitados, y Seagate cargará a su tarjeta de crédito/débito el monto de dicho embarque.

Precios, gastos de envío y de manejo

A menos que se especifique lo contrario, los gastos de envío, manejo, aduana o impuestos (según sea aplicable) serán indicados en la factura como cargos adicionales.

Impuesto sobre las ventas y otros Impuestos

Seagate está obligada a retener el impuesto sobre las ventas por la entrega dentro de determinados estados de los Estados Unidos y dichos impuestos serán automáticamente gravados y retenidos.

Disponibilidad del producto

Aunque la disponibilidad pueda indicarse en este Sitio, Seagate no puede garantizar la disponibilidad del producto, y los productos pueden no estar disponibles para una entrega inmediata. Seagate se reserva el derecho, sin responsabilidad o notificación previa, de revisar, interrumpir o finalizar la disponibilidad de algún producto o todos ellos, o de cancelar cualquier orden. Si hubiese una revisión, interrupción o finalización, Seagate podrá, según su criterio, enviar productos con funcionalidad y especificaciones substancialmente similares a las del producto ordenado o cancelar su orden.

Título y Riesgo de Pérdida

El título de cualquiera de los productos solicitados pasará a sus manos cuando Seagate entregue dichos productos a su navío de embarque designado, con la excepción que el título de cualquier software incluido con los productos permanecerá en manos de su(s) correspondiente(s) fabricante(s). Usted será responsable por cualquier riesgo de pérdida o daño a los productos después que Seagate se los entregue al navío designado. En caso de daño o pérdida en tránsito, es su responsabilidad presentar una queja con la empresa naviera.

Software

Todo el software (incluido el software precargado dentro del hardware) se provee sujeto al acuerdo de licencia del usuario del software, y usted está de acuerdo en someterse a dicho acuerdo.

Servicio y apoyo técnico

Todos los pedidos de servicio y apoyo técnico para productos comprados deberían solicitarse directamente a la persona/entidad identificada en el envoltorio de los productos o en cualquier documentación proporcionada con los productos de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en dicho envoltorio o documentación. Si necesita ayuda para determinar a quién contactar o si desea mayor información sobre el servicio y apoyo técnico, por favor visite http://www.seagate.com/www/es-la/about/contact_us.

Cumplimiento de las leyes

Usted acuerda cumplir con todas las leyes, normas, ordenanzas y reglamentaciones aplicables respecto del uso que usted haga de los procedimientos de la membresía, compra o devolución de este Sitio. Seagate puede, a su entero criterio, informar violaciones reales o percibidas al cumplimiento de la ley o autoridades adecuadas. Si Seagate a través de una demanda, o de otra manera, se da cuenta de cualquier posible o supuesta violación de los Términos de la membresía/comercio electrónico o de los Términos y condiciones de este Sitio, Seagate puede (pero no tiene la obligación) llevar a cabo una investigación para determinar la naturaleza y medida de la supuesta violación y la acción de cumplimiento adecuada; durante dicha investigación Seagate puede suspenderle los servicios si usted estuviera implicado y/o quitarle cualquier material de los servidores de Seagate. Usted acuerda cooperar completamente con dicha investigación. Usted reconoce que las violaciones de los Términos de la membresía/comercio electrónico o de los Términos y condiciones de este Sitio podrían estar sujetas a sanciones penales o civiles.

Cumplimiento de la política de devolución de Seagate

Usted acuerda cumplir y obligarse por la Política de devolución de Seagate que se incorpora al presente como referencia y se constituye en parte de los Términos de la membresía/comercio electrónico, con relación a las devoluciones de productos en este Sitio. Seagate se reserva el derecho de no llevar a cabo ninguna devolución que no cumpla con la Política de Devolución de Seagate.

Reembolsos

La venta de ciertos productos en este Sitio puede que esté sujeta a reembolsos parciales o completos. Para mayor información, vaya a la Política de Devoluciones de Seagate.

Finalización del uso

Seagate puede finalizar o suspender su membresía o su acceso o uso de cualquiera de los procedimientos de este Sitio para ordenar o devolver, sin notificación, por cualquier conducta que considere perjudicial para este Sitio o viole cualquier ley aplicable o los Términos de la membresía/comercio electrónico.

Exención y limitación de la responsabilidad con respecto a los productos vendidos

Todo producto ofrecido en este Sitio es garantizado, sólo y en la medida en que exista un garantía aplicable del fabricante y es distribuido por Seagate en “EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA” sin garantía por su parte. EXCEPTO LO EXPRESAMENTE PREVISTO EN EL PRESENTE, SEAGATE NO REALIZA NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA, SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, DE NINGUNA NATURALEZA CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS OFRECIDOS O PROPORCIONADOS A TRAVÉS DE ESTE SITIO. EXCEPTO LO EXPRESAMENTE PREVISTO EN EL PRESENTE, SEAGATE EXPRESAMENTE SE EXIME DE TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, DE CUALQUIER NATURALEZA CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS OFRECIDOS O PROPORCIONADOS A TRAVÉS DE ESTE SITIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. Se puede incluir una declaración de garantía limitada con cada producto que se le envíe. Seagate estará obligada a cancelar dicha garantía sólo cuando haya recibido el pago en su totalidad del producto que va a garantizar.

EN CASO DE CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LOS TÉRMINOS DE LA MEMBRESÍA/ COMERCIO ELECTRÓNICO, LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA, ÚNICA Y EXCLUSIVA DE SEAGATE EN NINGÚN CASO EXCEDERÁ EL PRECIO TOTAL DE LOS PRODUCTOS QUE USTED HAYA ORDENADO O DEVUELTO (SEGÚN CORRESPONDA).

EN NINGÚN CASO SEAGATE SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED O UN TERCERO POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO, CONSECUENTE O PUNITIVO QUE SURJA DEL INCUMPLIMIENTO DE LOS TÉRMINOS DE LA MEMBRESÍA/ COMERCIO ELECTRÓNICO, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, EL LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE NEGOCIO O BUEN NOMBRE, PERDIDA DE USO, AUN CUANDO SEAGATE HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHA PÉRDIDA O DAÑO O CUALQUIER RECLAMO DE TERCEROS.

SEAGATE NO SERÁ RESPONSABLE SI NO PUEDE CUMPLIR CON ALGUNA DE LAS OBLIGACIONES CONTENIDAS EN LOS TÉRMINOS DE LA MEMBRESÍA/COMERCIO ELECTRÓNICO DEBIDO, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, A LA FALLA DE CUALQUIER MÁQUINA, SISTEMA DE AUTORIZACIÓN, PROCESAMIENTO DE DATOS O SISTEMA DE COMUNICACIÓN O VÍNCULO DE TRANSMISIÓN O CUALQUIER DISPUTA INDUSTRIAL, GUERRA, INUNDACIÓN, EXPLOSIÓN, FUERZA MAYOR, O CUALQUIER OTRO ACONTECIMIENTO QUE ESTÉ FUERA DE SU ALCANCE.

Notificación sobre los derechos de autor y marca registrada

Toda notificación sobre los derechos de autor o marca registrada adjunta sobre cualquiera de los productos otorgados a través de este Sitio debe mantenerse adherida a los productos en todo momento.

Jurisdicción y ley aplicable

Seagate no realiza ninguna declaración con respecto a si los productos ofrecidos para la compra en este Sitio son apropiados para ser utilizados en lugares afuera de los Estados Unidos y está prohibido el acceso a los procedimientos para ordenar en este Sitio desde otro país que no sea los Estados Unidos. Además, Seagate no declara que ningún procedimiento o servicio de la membresía o de devolución disponible en este Sitio sea adecuado o legal para aquellas personas que accedan al mismo fuera de los Estados Unidos. Si usted está utilizando o accediendo a este Sitio desde un lugar afuera de los Estados Unidos, usted es responsable del cumplimiento de todas las leyes locales. El uso de los procedimientos de la membresía y de los procedimientos de compra/devolución de este Sitio y los Términos de la membresía/comercio electrónico se rigen por las leyes de los Estados Unidos y del Estado de California, sin considerar el conflicto de las disposiciones legales. Todo procedimiento legal que surja del uso de los procedimientos de la membresía y de los procedimientos de compra/devolución de este Sitio y estos Términos de la membresía/comercio electrónico debe iniciarse en Santa Clara, California dentro del plazo de un año posterior al surgimiento del reclamo o fundamento de la demanda o se prohibirá. Usted irrevocablemente se somete a la jurisdicción de los tribunales Estaduales y Federales ubicados en Santa Clara, California.

Cumplimiento de las normas de comercio internacional

Los bienes con licencia de exportación o vendidos conforme a los Términos de la membresía/comercio electrónico y la transacción contemplada por los mismos, que puedan incluir tecnología y software, están sujetos a las leyes y reglamentaciones de control aduanero y exportación de los Estados Unidos, y también pueden estar sujetos a las leyes y reglamentaciones que rigen la aduana y las exportaciones del país en el que los productos son fabricados o recibidos. Además, conforme a las leyes de los Estados Unidos, los bienes enviados conforme a esta membresía/comercio electrónico no podrán ser vendidos, alquilados, o de otro modo, transferidos a países restringidos o utilizado por un consumidor final restringido o un consumidor final involucrado en actividades relacionadas con armas de destrucción masiva, incluyendo, sin carácter limitativo, actividades relacionadas con el diseño, desarrollo, producción o utilización de armas, materiales o instalaciones nucleares, misiles o el respaldo de proyectos de misiles, armas químicas o biológicas. Usted reconoce que es su responsabilidad cumplir y obligarse por esas leyes y reglamentaciones, y que los terceros a quienes Seagate les envíe un producto directamente, a pedido suyo, también han sido informados de los controles de exportación asociados.

General

Si alguna disposición de los Términos de esta membresía/comercio electrónico no fuera considerada válida, legal o exigible, dicha disposición será exigible en la mayor medida permitida por la ley aplicable, y la validez, legalidad y exigibilidad de las disposiciones restantes no se verán afectas por la misma. En caso de algún conflicto entre la versión en inglés de estos Términos de membresía/comercio electrónico y cualquier versión en otro idioma, la versión en inglés será la que tome el control del conflicto. Los productos ofrecidos en este Sitio son meramente para uso de los clientes de Seagate. Usted no podrá ceder sus derechos u obligaciones conforme a los Términos de la membresía/comercio electrónico sin el consentimiento escrito expreso de Seagate. Si se refiere a capacidad de una unidad de disco duro, un terabyte, o TB, es igual a 1,000 gigabytes; un gigabyte, o GB, es igual a mil millones de bytes y un megabyte, o MB, es igual a un millón de bytes. La capacidad disponible puede variar en función del entorno operativo y del formato.

Reemplazo avanzado

Como condición de nuestra oferta de reemplazo avanzado, la unidad de disco no funcionante deberá ser devuelta a nuestro almacén dentro de los 30 días de crear el ARO. Si nuestro almacén no recibe la unidad de disco no funcionante dentro de los 30 días, se le aplicara el cargo de una tarifa fija según la capacidad a su tarjeta de crédito. Haga clic en el enlace debajo de los Términos y Condiciones para ver las tarifas y los cargos aplicables.
Haga clic aquí para conocer el importe de la unidad que no se devolverá.

Cómo ponerse en contactar con Seagate
Si tiene comentarios o preguntas, por favor contáctenos.