2009年7月28日 -

中国，北京，2009年7月28日 ——希捷科技公司（NASDAQ:STX）日前宣布任命郑万成先生为希捷日本区副总裁兼董事总经理。郑先生除继续担任希捷科技副总裁兼亚太区营销机构董事总经理的职务外，还将接管希捷在日本地区的运营工作。亚太区及日本市场的收入总和占希捷总营收的40%以上。

通过提高希捷公司在企业级、台式机、笔记本、消费电子及品牌化解决方案等细分市场的营收和份额，郑先生将进一步推动亚太区及日本营销机构的财务业绩，并进行成功的品牌宣传。

除了开发现有市场和新的营收来源，郑先生还将监督与售前服务和技术支持、客户物流和质保等有关的所有职能，以确保为客户提供最佳的服务。

希捷科技销售执行副总裁Kurt Richarz表示：“郑万成先生在亚太地区一直担任类似的工作，他的出色表现使他成为日本区这一职位的理想人选。在郑先生的领导下，通过开发新的市场和营收来源，希捷在亚太地区的市场份额和品牌忠诚度均取得了领先位置。他对希捷客户的深刻了解以及丰富的业务拓展经验，对希捷在日本地区的长远发展具有不可估量的价值。”

郑先生表示非常荣幸能够负责希捷在日本地区的业务：“希捷在日本主要从事OEM以及核心硬盘的业务。我将竭尽所能，从各方面拓展公司在日本的各项业务。”

郑万成先生常驻新加坡，于1992年加盟希捷，担任销售经理一职，主要负责东盟国家和印度次大陆地区的营销推广活动。他担任过亚太地区的一些关键营销管理职位。此后，他被调往位于美国斯科茨谷(Scotts Valley)的希捷公司总部工作，负责其全球销售运营、收入计划、定价和客户服务等工作。2007年7月以来，郑万成先生一直担任希捷公司副总裁兼亚太区营销机构董事总经理一职。

关于希捷

希捷是全球领先的硬盘及存储解决方案提供商。详情请浏览：www.seagate.com或www.seagate.com.cn。

版权© 2009希捷科技有限公司。版权所有。于美国注册。Seagate、Seagate Technology和Wave标记是希捷科技有限公司在美国和/或其它国家的注册商标。所有其他商标或注册商标归各自所有者的拥有。

# # #

如蒙刊登，请赐样刊 查询详情请联络：

希捷科技（香港）有限公司北京代表处 企业资讯部 资深经理 张桂琛 电话：8610-5875 1926 传真：8610-5875 1801 手机：86-13910739330 E- mail： Kelly.G.Zhang@seagate.com

经理 王丹枫 电话：8610-5875 1938 传真：8610-5875 1801 手机：86-13911265530 E- mail： diane.wang@seagate.com 地址：北京市海淀区中关村科学院南路2号融科资讯中心C座南楼710室，100190

智汇公关公司 联系人：仇蔚薇 联系电话：010-6581 0096-262 电子邮件：viviq@newell.com