2009年6月9日 - 中国，北京，2009年6月9日 ——希捷科技公司（NASDAQ:STX），日前宣布其Savvio® 10K.3硬盘在存储性能理事会新的SPC-1C/E基准延伸测试中取得优异的成绩。该基准测试旨在零工作量（待机）、轻度、中度及重度等不同工作量的情况下，测试存储组件的能源消耗情况，所发布的存储组件能源消耗数据是业内首批经过审核及同行认可的数据。24个Savvio 10K.3硬盘组成的阵列（配备的存储容量超过 7TB）在测试中取得了优异的成绩，年能源消耗量仅为1765.41千瓦时。以每千瓦时0.12美元计算，预计年能源成本约为211.85美元[1]。凭借其价格、功耗、容量及性能方面的出色表现，Savvio10K.3硬盘成为顶级存储解决方案的理想选择。

存储性能理事会新的且符合行业标准的SPC-1C/E基准延伸测试项目在原先SPC-1C性能测试和报告的基础上，增加了对存储组件功耗的测试和报告。SPC-1C/E是业内第一个同时提供存储组件性能报告数据及功耗报告数据，且符合行业标准的基准测试。

“存储性能理事会祝贺希捷Savvio硬盘在SPC-1C/E基准测试中取得了优异成绩。” 存储性能理事会行政长官Walter E. Baker先生表示，“新的SPC-1C/E基准测试项目能够测试真实环境下存储组件的系统功耗和性能，这对于存储行业日益增长的性能和系统节能需求来说无异于一大喜讯。”

高达300GB存储容量的希捷Savvio 10K.3硬盘集企业级产品性能及低功耗特性于一身，为主流服务器及外部存储阵列提供理想的存储解决方案。2.5英寸的外形设计使其成为所有一级关键任务型硬盘中功耗最低的产品。同时，Savvio 10K.3硬盘采用了PowerTrim 技术，能够帮助数据中心降低冷却成本和总体拥有成本，并优化性能及功耗。

关于SPC

SPC（存储性能理事会）为非盈利机构，它的建立就是为了定义、标准化以及促进存储子系统的基准，同时向计算机厂商和用户发布客观、权威的性能数据。欲了解更多SPC的测试结果，请浏览：www.storageperformance.org/home。

如需获得SPC基准测试结果的完整清单，请访问：www.storageperformance.org/results

关于希捷

希捷是全球领先的硬盘及存储解决方案提供商。详情请浏览：www.seagate.com或www.seagate.com.cn。

版权© 2009希捷科技有限公司。版权所有。于美国注册。Seagate、Seagate Technology和Wave标记是希捷科技有限公司/附属公司在美国和/或其它国家的注册商标。Savvio是希捷科技公司或其它附属公司在美国和/或其它国家的商标或注册商标。所有其他商标或注册商标归各自所有者的拥有。在表示硬盘容量时，1GB等于10亿字节，1TB等于1000GB。

[1]SPC-1C/E 测试结果截止到2009年6月3号。更多关于SPC-1C/E测试的公开信息可浏览http://www.storageperformance.org/benchmark_results_spc1c#00002.

# # #

如蒙刊登，请赐样刊
查询详情请联络：

希捷科技（香港）有限公司北京代表处
企业资讯部 资深经理
张桂琛
电话：8610-5875 1926
传真：8610-5875 1801
手机：86-13910739330
E- mail： Kelly.G.Zhang@seagate.com

经理
王丹枫
电话：8610-5875 1938
传真：8610-5875 1801
手机：86-13911265530
E- mail： diane.wang@seagate.com
地址：北京市海淀区中关村科学院南路2号融科资讯中心C座南楼710室，100190

智汇公关公司
联系人：仇蔚薇
联系电话：010-6581 0096-262
电子邮件：viviq@newell.com