Als u de RAID-configuratie wilt installeren op uw computer, moet u een logisch volume maken. Dit kunt u doen met behulp van het schijfhulpprogramma op de computer. Om te beginnen met dit proces moet u al een array en virtuele schijf hebben gemaakt met LaCie RAID Manager. Als u deze stappen al hebt uitgevoerd, opent u het schijfhulpprogramma, dat te vinden is in de map Utilities (Hulpprogramma's) van het menu Applications (Toepassingen). Wanneer u het hulpprogramma hebt geopend, ziet u de virtuele schijf die u hebt gemaakt in de kolom aan de linkerkant.

Selecteer de regel met de virtuele schijf in de kolom aan de linkerkant en ga vervolgens naar het tabblad Partition (Partitie) aan de rechterkant. U ziet hier een vervolgmenu met de naam Current (Huidig); klik hierop en selecteer 1 Partition (1 partitie). Bij Format (Indeling) moet 'Mac OS Extended Journaled' staan. Klik op de knop Options (Opties).
Selecteer het toepasselijke partitieschema; waarschijnlijk is dit GUID. Nadat u het schema hebt geselecteerd, klikt u op de knop OK om terug te keren naar het venster van het schijfhulpprogramma. Klik op de knop Apply (Toepassen) rechtsonder in de hoek. Er verschijnt een waarschuwingsbericht. Klik op Partition (Partitie) om het maken van het logische volume te voltooien.