Ao preparar um novo HD com o 10.9.4, o Time Machine mudará os atributos da partição para que somente o sistema operacional e o Time Machine possam modificar o HD (os usuários são somente leitura). Consulte o exemplo abaixo:

Quando um usuário arrastar um arquivo para uma partição ou HD do Time Machine, receberá a mensagem "Modifying Drive X requires an administrator name and password" (A modificação do disco X requer um nome de administrador e senha), como mostra o exemplo abaixo:


Após a inserção das credenciais corretas, ele permitirá que seja feita a cópia. Qualquer outra ação cancelará a cópia.