El Plan de Compra de Acciones para Empleados (ESPP) es un programa que le permite participar en el éxito a largo plazo de Seagate. A través de deducciones de la nómina, puede adquirir acciones ordinarias de Seagate con un descuento mínimo del 15 % sobre el precio más bajo registrado al inicio o al final del periodo de oferta. Seagate le ofrece este descuento para ayudarle a adquirir participaciones en la empresa.

NOTA IMPORTANTE: Al igual que con cualquier participación accionarial, la compra de acciones de la empresa conlleva riesgos. El valor de las acciones fluctuará y no hay garantía de que vaya a aumentar. La empresa no puede ofrecer orientación para ayudar a los empleados a tomar decisiones sobre su participación en el ESPP.

Los empleados de Seagate pueden aportar entre el 1 % y el 10 % de sus ingresos elegibles (en porcentajes enteros) mediante deducciones de nómina durante periodos de oferta de seis meses. Al final de cada periodo, estas aportaciones se utilizan para adquirir acciones con un descuento del 15 % sobre el precio de cierre en la fecha de la oferta o en la fecha de compra, el que sea menor. Las acciones se ingresan en su cuenta de E*TRADE y sus opciones se mantienen automáticamente, a menos que las retire o deje de trabajar en Seagate.

Los periodos de oferta del ESPP tienen una duración de seis meses, comienzan el primer día de negociación de febrero y agosto, y finalizan el último día de negociación de julio y enero, respectivamente. Por ejemplo:

Periodo de oferta

Primero: Febrero a julio

Segundo: Agosto-enero

Los empleados de Seagate en la mayoría de las sedes pueden participar en el plan ESPP si son contratados y comienzan a trabajar durante la primera semana de un periodo de inscripción o antes. Esto incluye a los empleados a tiempo completo, a tiempo parcial y en prácticas, así como a aquellos que se encuentran de baja. Por lo general, los trabajadores subcontratados no son elegibles.

La remuneración que da derecho a las aportaciones al ESPP incluye el salario base y las comisiones. El porcentaje del ESPP se aplica a los beneficios para garantizar un reparto equitativo entre los participantes de todo el mundo.

El precio de compra con descuento en el marco del ESPP se fija al final de cada periodo de oferta de seis meses. Es el menor de:

• Un 15 % de descuento sobre el precio de cierre de las acciones de Seagate en la fecha de la oferta

• Un 15 % de descuento sobre el precio de cierre en la fecha de compra

Esto significa que siempre obtendrá el precio más bajo entre el inicio y el final del periodo, con el descuento del 15 % aplicado.

El tipo de cambio utilizado para convertir divisas extranjeras a dólares estadounidenses en las compras realizadas en el marco del ESPP es el que figura en el informe «Treasury Foreign Exchange Period End Rate» de Seagate correspondiente al mes anterior a la fecha de compra. Esto garantiza la coherencia y la transparencia en la conversión de divisas para todos los participantes.

• Límites individuales: 
  • 25 000 dólares en valor de las acciones por año natural (según el valor razonable de mercado en la fecha de la oferta)
  • Máximo de 1.000 acciones por periodo de compra 

• Límite para toda la empresa: 
  • Durante cada periodo de compra de seis meses se pueden adquirir un total de 1 500 000 acciones. Si se supera este límite, las acciones se reparten a prorrata entre los participantes y se devuelven las deducciones salariales no utilizadas. 

Después de cada fecha de compra, podrá consultar el número de acciones compradas y el precio de compra en la sección «ESPP» de su cuenta del Plan de Acciones de E*TRADE en https://www.etrade.com/. Esta información suele estar disponible el siguiente día hábil después de la fecha de compra.

Se han eximido de las comisiones de transferencia y administrativas de E*TRADE las transacciones que cumplan los requisitos, incluyendo el ESPP y todas las transacciones con acciones. En EE. UU., se seguirán aplicando comisiones por transferencia bancaria; sin embargo, los empleados pueden utilizar el servicio "Transferir dinero" de E*TRADE de forma gratuita. Se seguirán aplicando las comisiones de la SEC y cualquier comisión que cobren los bancos receptores o intermediarios.

A partir de la compra del 31 de enero de 2027, las acciones fraccionadas permiten a los empleados adquirir menos de una acción completa de Seagate, de modo que cada aportación al ESPP se invierte directamente en la participación en la empresa.

Por lo general, puede vender sus acciones del ESPP aproximadamente un día hábil después de la fecha de compra. Las acciones están disponibles a través de su cuenta del Plan de Acciones de E*TRADE en  https://www.etrade.com/. Puede vender, regalar o transferir acciones según su criterio, siempre que no disponga de información relevante no pública ("información privilegiada"). Los directivos de la empresa deben obtener una autorización previa por escrito antes de realizar cualquier venta. Para obtener más información, consulta la Política sobre uso de información privilegiada 11-1700 de Seagate.

Para poder acogerse al régimen fiscal preferencial previsto en el artículo 423, debe mantener sus acciones durante al menos un año a partir de la fecha de compra y dos años a partir de la fecha de emisión.

Para confirmar qué compras se considerarían enajenaciones admisibles en el momento de la venta, consulte la sección Plan de Compra de Acciones para Empleados de su cuenta del Plan de Acciones E*TRADE; haga clic en cada registro de compra para ver el tipo de enajenación previsto.

Antes de vender, asegúrese de que su cuenta del Plan de Acciones E*TRADE esté configurada y de que haya completado el formulario fiscal requerido: Formulario W-9 para empleados estadounidenses o Formulario W-8BEN para empleados no estadounidenses. Siga las instrucciones en línea de E*TRADE. Si ya completó el formulario en los últimos tres años, es posible que no tenga que volver a enviarlo. Si no se rellena el formulario W-8BEN, se aplicará una retención fiscal de seguridad.

Se han eximido de las comisiones de transferencia y administrativas de E*TRADE las transacciones que cumplan los requisitos, incluyendo el ESPP y todas las transacciones con acciones. En EE. UU., se seguirán aplicando comisiones por transferencia bancaria; sin embargo, los empleados pueden utilizar el servicio "Transferir dinero" de E*TRADE de forma gratuita. Se seguirán aplicando las comisiones de la SEC y cualquier comisión que cobren los bancos receptores o intermediarios.

Sí, los periodos de restricción se producen trimestralmente con la publicación de los resultados financieros, pero solo se aplican a los directivos, a los miembros del Consejo de Administración y a los empleados designados que tengan acceso a información privilegiada. La mayoría de los empleados no se ven afectados. Su capacidad para vender acciones está sujeta a la Política de Uso de Información Privilegiada 11-1700 de Seagate.

Una vez que haya dejado Seagate, podrá acceder a sus acciones del ESPP iniciando sesión en la página web de E*TRADE en la sección Planes de acciones. Si no tiene una cuenta de E*TRADE, se le creará una y se le enviarán las instrucciones a su domicilio. Mantenga su dirección postal actualizada en Seagate para asegurarse de recibir toda la información necesaria.

Puede darse de baja del ESPP iniciando sesión en la página web de E*TRADE y siguiendo las instrucciones para realizar la baja; las deducciones salariales acumuladas se le reembolsarán tan pronto como sea administrativamente posible. Los plazos para darse de baja suelen ser, por lo general, unas cuatro semanas antes de que finalice cada periodo de oferta. 

No, actualmente no es posible suspender las deducciones. La única opción es darse de baja del ESPP. Si se da de baja, se le devolverán las aportaciones acumuladas durante ese periodo. Para volver a participar, puede volver a inscribirse durante un periodo de inscripción abierta.

Si se acoge a una excedencia, podrá seguir participando en el ESPP siempre y cuando siga recibiendo una nómina de Seagate. Las retenciones de nómina se reanudarán cuando vuelva al trabajo. Si usted deja la empresa, cualquier deducción salarial acumulada que no se haya utilizado para comprar acciones le será reembolsada tan pronto como sea administrativamente posible.

Para acceder a sus acciones del ESPP, inicie sesión en su cuenta del Plan de Acciones de E*TRADE en https://www.etrade.com/, en la sección Plan de Acciones. Si no tiene una cuenta, E*TRADE le creará una y le enviará las instrucciones antes de su primera fecha de compra. Asegúrese de que su dirección postal que figura en los registros de Seagate esté actualizada para recibir notificaciones. Los empleados que tengan previsto vender acciones deberán cumplimentar el formulario W-8BEN (para no residentes en EE. UU.) o el formulario W-9 (para residentes en EE. UU.).

Sí, una vez que se hayan comprado sus acciones y se hayan ingresado en su cuenta del Plan de Acciones de E*TRADE, podrá transferirlas a otra agencia de valores de su elección.

Los empleados de EE. UU. deben tener en cuenta que la transferencia de acciones no afecta a los requisitos de retención establecidos en la sección 423; los periodos de retención de un año (a partir de la fecha de compra) y de dos años (a partir de la fecha de oferta) siguen siendo aplicables, independientemente de la agencia de valores que tenga las acciones en su poder.

Sí, una vez que se hayan comprado sus acciones y se hayan ingresado en su cuenta del Plan de Acciones de E*TRADE, podrá transferirlas a otra agencia de valores de su elección.

Los empleados de EE. UU. deben tener en cuenta que la transferencia de acciones no afecta a los requisitos de retención establecidos en la Sección 423; los periodos de retención de un año (a partir de la fecha de compra) y de dos años (a partir de la fecha de oferta) siguen siendo aplicables, independientemente de la agencia de valores que tenga las acciones en su poder.

E*TRADE no cobra comisiones por las transacciones de ESPP.

Puede ponerse en contacto con el equipo de atención al cliente de E*TRADE llamando al +1-800-838-0908. Los números de teléfono de contacto adicionales para los participantes que se encuentren fuera de EE. UU. figuran aquí.

Sí, si usted es un participante estadounidense, puede designar un beneficiario para su cuenta de acciones. Esto le permite especificar quién debe recibir sus participaciones accionariales en caso de su fallecimiento. Puede gestionar la designación de sus beneficiarios directamente a través de E*TRADE.

Los participantes que residen fuera de EE. UU. no pueden, por el momento, designar a un beneficiario debido a consideraciones legales y normativas locales; no obstante, E*TRADE ofrece este servicio. Recomendamos a los participantes que no sean de EE. UU. que consulten con su asesor jurídico o financiero local sobre las opciones de planificación sucesoria. Esta limitación la establece E*TRADE en función de los requisitos jurisdiccionales, no Seagate.

Si un empleado fallece mientras trabaja en Seagate, cualquier concesión de acciones pendiente se transferirá a sus herederos legales o a su patrimonio, de conformidad con la legislación aplicable.

Sí, la venta de acciones del ESPP puede tener implicaciones fiscales. PAra obtener más información, consulte la información fiscal por país. Se recomienda consultar a un asesor fiscal para conocer su situación fiscal concreta antes de vender cualquier acción adquirida en el marco del Plan.

Información fiscal W-2

Seagate declara en los formularios W-2 de los empleados tanto los ingresos por enajenación de acciones del ESPP que cumplen los requisitos como los que no los cumplen. El importe incluido en su salario aparece como “ESPSK” en la casilla 1. Si vende acciones del plan ESPP antes de cumplir los requisitos de tenencia establecidos en la sección 423 (una enajenación que da lugar a la pérdida de derechos), la remuneración que figura en su formulario W-2 suele equivaler al valor de mercado en la fecha de compra menos el precio de compra. Cualquier ganancia o pérdida adicional deberá declararla como ganancia o pérdida de capital utilizando el valor de mercado (FMV) en el momento de la compra como base de coste, y recibirá un formulario 1099-B de su agente de bolsa.

Si vende acciones del ESPP después de haber cumplido los periodos de tenencia exigidos (una enajenación que cumple los requisitos), una parte de la plusvalía seguirá figurando como remuneración en su formulario W-2, equivalente al menor de los siguientes importes: el precio de venta menos el precio de compra, o el 15 % del valor razonable de mercado el primer día del periodo de oferta. Cualquier ganancia o pérdida restante se considera ganancia o pérdida patrimonial en su declaración de la renta. 

Cada año se le enviará por correo una "Declaración de ingresos imponibles - Compra de acciones" para ayudarle a conciliar los ingresos declarados en su formulario W-2.

Formulario 3922

Seagate envía por correo el formulario 3922 del IRS a todos los empleados de EE. UU. que adquieran acciones a través del Plan de Compra de Acciones para Empleados (ESPP) durante el año natural. Este formulario se envía a su domicilio antes del 31 de enero del año siguiente. El formulario 3922 es una declaración informativa que debe presentarse ante el IRS y que se le facilita para que la conserve en sus registros fiscales. Incluye datos como la fecha de compra, el número de acciones adquiridas, el precio de compra, el valor de mercado en la fecha de compra y otra información necesaria.

No es necesario que presente el formulario 3922 junto con su declaración de la renta. El formulario no indica si ha vendido sus acciones; por lo general, la obligación tributaria para los participantes estadounidenses surge cuando se venden las acciones, lo cual se declara en el formulario 1099-B del año en que se produce la venta.

Preguntas frecuentes sobre los impuestos en EE. UU.

La información fiscal facilitada a Seagate por Global Intelligence está disponible aquí.