既に焼き付けた LightScribe ラベルに追加できますか。

追加できます。当初のラベル テンプレートを基にして、新しいラベル情報を追加します。以前に使用した情報を再度焼き付けないように、テンプレートから削除してください。