外付けのCD/DVDドライブのトレイを、Mac OS Xでキーボードから開く方法はありますか?

“Ardiem” というフリーウェアを試して下さい。 http://www.macupdate.com/info.php/id/14491 (英語サイト) このフリーウェアは、外付けのCD/DVDドライブのトレイを開閉するためのボタンをメニューバーにインストールし、またホットキーを定義することができるユーティリティです。Mac OS 10.2以降のみに対応しています。 尚、LaCieではこのソフトウェアのサポートないし動作保証は一切致しません。