LightScribe FAQ

¿Cuales son las versiones de sistema operativo que necesitaré para poder grabar con Lightscribe?

Mac: Puede grabar sus discos con sistema operativo OS 9.1 o superior. Pero ha de tener OS 10.3.2 como mínimo para poder grabar etiquetas LightScribe. 

PC: Windows 2000 y XP soportan la grabación de etiquetas LigthScribe. Pero puede grabar discos con sistemas Windows 98SE, Me, 2000 o XP.


¿Cómo hay que usar LightScribe para grabar una etiqueta en un disco?

Para grabar una etiqueta LightScribe, sólo hay que seguir las instrucciones del software que aparecen en pantalla. Si se está utilizando Easy Media Creator 7, la aplicación preguntará si desea grabar una etiqueta. A continuación, recopilará el contenido para incluirlo en una etiqueta con un diseño propuesto y presentará este diseño en pantalla. Se puede seleccionar esa etiqueta o hacer cambios. Si está utilizando el software de etiquetado de discos SureThing CD/DVD Labeler (Windows XP, 2000) o LaCie LightScribe Labeler (Mac OS X), basta con iniciar el software y diseñar la etiqueta en pantalla, introduciendo la información del título y seleccionando o importando imágenes. Una vez terminado el diseño, hay que sacar el disco de la grabadora, darle la vuelta y volver a introducirlo con la cara de la etiqueta hacia abajo. A continuación, se hace clic en “Print” (Imprimir) para enviar la imagen a la unidad. Una vez grabada la etiqueta, se expulsará el disco, y el CD o DVD LightScribe estará ya terminado.  


¿Cómo puedo conocer la función de un botón en LightScribe?

Debe situar el cursor sobre el botón y, tras unos segundos, aparecerá una descripción de la función. 


¿LightScribe imprime en color?

El etiquetado LightScribe actualmente está disponible en escala de grises (monocromo).


¿Puedo imprimir la etiqueta de LightScribe antes de grabar datos en el CD?

Sí. La etiqueta puede imprimirse antes o después de grabar los datos en el soporte. El resultado es el mismo.


¿Qué tipo de etiquetas puedo grabar en un disco LightScribe? 

El software compatible con LightScribe incluye una gran variedad de fondos para crear originales etiquetas, aunque también se pueden importar fotografías digitales o imágenes propias desde Adobe Photoshop. Permite elegir entre tres tipos de fondos: Título, Contenido y Completo. Cada uno de ellos indica la cantidad de espacio circular que ocupa la etiqueta. También es posible seleccionar texto circular o lineal para la etiqueta.  


¿Puedo guardar mi propia plantilla de LightScribe? 

No. El proyecto debe guardarse en la carpeta de documentos y abrirlo cuando se quiera hacer un diseño similar. 


¿Puedo cambiar una plantilla de LightScribe? 

No. Las plantillas existentes no se pueden modificar. Los cambios hay que guardarlos en un archivo con un nombre diferente. 


¿Puedo añadir información a una etiqueta de LightScribe que ya se ha grabado? 

Sí. Basta con abrir la plantilla de la etiqueta original y añadir la nueva información. Es importante borrar la información anterior de la plantilla para evitar que se grabe otra vez. 


¿Los discos LightScribe funcionan en unidades que no son LightScribe?

Sí. La cara de los datos funcionará del modo habitual, pero no se pueden etiquetar discos LightScribe en unidades que no sean LightScribe.


¿Por qué los DVDs etiquetados con LightScribe tienen una apariencia distinta a los CDs? 

Los DVDs etiquetados con LightScribe son distintos a los CDs porque se fabrican de forma diferente. Los DVD tienen una segunda capa de plástico que no tienen los CD, creando una superficie alrededor de la capa reflectante sobre la que se graban los datos. Esta capa adicional de plástico separa la capa reflectante del revestimiento de LightScribe de la superficie del disco. Al mirar un DVD LightScribe impreso, se puede ver a través de la capa de plástico adicional, lo que produce un efecto tridimensional. Muchos usuarios opinan que la apariencia dinámica de los DVD LightScribe impresos se adapta especialmente bien a los soportes que almacenan vídeo o contenido creativo.


¿Puedo hacer otras tareas con el equipo mientras LightScribe está grabando etiquetas? 

Sí. El proceso de etiquetado se realiza en segundo plano, por tanto el equipo puede utilizarse para hacer otras tareas mientras el proceso está en marcha.


¿Puedo dejar desatendido el equipo mientras LightScribe está grabando etiquetas? 

YSí. No es necesario que el usuario esté presente mientras se está grabando el disco. Además, el sistema LightScribe no entrará en el modo de suspensión o ahorro de energía mientras se esté grabando una etiqueta.



¿Puedo sobrescribir o borrar una etiqueta LightScribe?

No. La tecnología LightScribe actual no permite borrar imágenes. Una vez grabada la imagen, ésta es permanente. Sin embargo las aplicaciones de software que incluyen funciones LightScribe se han diseñado para que la imagen pueda previsualizarse en la pantalla antes de empezarla a grabar. El usuario puede aceptar la imagen o hacer cambios antes de continuar, por lo que las imágenes no planificadas o no deseadas no se enviarán al disco para su grabación. 


¿Puedo añadir contenido a una etiqueta LightScribe que ya se ha grabado?

Sí. Si después de imprimir un disco se quiere añadir alguna imagen o texto, se alineará correctamente con los títulos y las imágenes existentes. 


¿Puedo grabar en varias unidades de DVD LightScribe?

Sí. La aplicación puede duplicarse tantas veces como sea necesario. En Mac OS X hay tres formas de hacerlo: Presionando la tecla Opción y arrastrando y soltando el logotipo de la aplicación en otra posición; seleccionando el logotipo de la aplicación y, a continuación, copiándolo y pegándolo, o seleccionando la aplicación y pulsando COMANDO+D. 


¿Cuándo necesitaré actualizar el software LightScribe?

El software compatible con LightScribe detecta cuándo es necesaria una actualización, y le preguntará si desea hacerla. Si el software no puede actualizarse haciendo clic en el botón de actualización, se deberá visitar el sitio Web de soporte de LaCie. 


En el embalaje de los discos que compré se indica que debo visitar www.lightscribe.com para obtener información sobre su “uso óptimo”. ¿Es necesario hacerlo? 

Si desde que se fabricó su disco óptico se han lanzado al mercado soportes LightScribe con nuevas funciones, el software le guiará automáticamente a través del proceso de actualización o le enviará a un sitio Web donde encontrará información adicional. 


¿El uso continuado del láser en una unidad compatible con LightScribe acorta su ciclo de vida útil? 

En circunstancias de etiquetado normales, la vida útil del láser apenas se reduce. Si las dos caras del disco se utilizan de forma normal, el rendimiento del láser será el correcto de acuerdo con las especificaciones del diseño. 


¿Los reproductores de carga por ranura afectan al revestimiento de los CD y DVD LightScribe? 

No. Las pruebas de arañazos realizadas demuestran que el revestimiento de los CD y DVD LightScribe es sólido y no se ve afectado por los reproductores de carga por ranura. 


¿Cómo debo limpiar los discos LightScribe etiquetados? 

La mejor forma de limpiar la cara de la etiqueta del disco es usar un paño suave que no deje pelusa. También hay kits de limpieza disponibles en el mercado o se pueden limpiar simplemente con agua.


¿Por qué la etiqueta de LightScribe se corta en su parte superior e inferior?

Cuando esto ocurra, se recomienda salir de la aplicación y probar con resoluciones de pantalla más bajas. 


He notado que después de un rato aparece un polvo blanquecino sobre los discos etiquetados en LightScribe. ¿Qué es? 

El polvo blanco que a veces aparece en algunos discos etiquetados se debe a la cristalización del revestimiento de la cara de la etiqueta. No es perjudicial, y se elimina fácilmente con un paño humedecido en agua. Si se limpia el disco con un paño húmedo, no se dañará la etiqueta. 


¿Las etiquetas LightScribe pierden color con la luz ultravioleta? ¿Qué cantidad de color pierde la imagen y en qué plazo de tiempo? 

No debe exponerse el disco a la luz directa del sol durante períodos largos de tiempo para evitar que se deteriore la cara de datos del disco y para que la imagen de la etiqueta no pierda color. La imagen se degradará bajo la luz directa del sol. El nivel de deterioro dependerá de la intensidad de la luz y del tiempo de exposición. 


¿Cómo deben tratarse y almacenarse los discos etiquetados en LightScribe?

Para garantizar a los datos y a la etiqueta el máximo período de vida útil, los discos deben sujetarse desde el borde exterior o desde el orificio central para evitar dejar huellas. Es muy importante mantenerlos lejos de fuentes de calor extremo, de la humedad y de la luz directa del sol. Lo mejor es guardar estos discos en una torre, una funda o un estuche y mantenerlos en un lugar fresco y oscuro. Es preferible meterlos en fundas de polipropileno en lugar de fundas de PVC. Las fundas de PVC pueden hacer que las imágenes se deterioren con el tiempo, mientras que el polipropileno no perjudica el revestimiento o las imágenes.


¿En el proceso de infografía de LightScribe se emite alguna sustancia química peligrosa?

No. El proceso de infografía por láser provoca una reacción química en el revestimiento del disco, pero no emite sustancias químicas peligrosas durante la grabación.  


¿Los discos LightScribe son seguros para el medio ambiente?

Sí. Se ha realizado un estudio de los posibles problemas para la seguridad y la salud que podrían derivarse del tratamiento de los discos LightScribe pero no se ha encontrado ningún motivo de preocupación.


¿ Los discos LightScribe se pueden reciclar?

Sí. Los CD y DVD contienen películas de metal y policarbonato que se pueden reciclar. 


¿Qué ocurre si olvido dar la vuelta al disco de LightScribe antes de grabar la etiqueta? 

El sistema LightScribe reconoce si la cara de etiquetado del disco está o no hacia abajo, y no intentará grabar la etiqueta en la cara de los datos ni grabará datos en la cara de la etiqueta. Si el disco se introduce incorrectamente para grabar datos o etiquetas, la unidad lo expulsará y aparecerá un mensaje. 


Cuando intento importar una imagen mediante el cuadro de diálogo “Import Image” (Importar imagen) de LightScribe no ocurre nada. ¿Por qué?

El cursor de la ventana principal debe moverse hasta ver el signo más (+). Después, hay que hacer clic donde se quiera agregar la imagen. 


Cuando intento agregar texto a la etiqueta de LightScribe, no ocurre nada. ¿Por qué? 

El cursor de la ventana principal debe moverse hasta ver el signo más (+). Después hay que hacer clic en la ubicación en la que desea agregar el texto. 


¿Las imágenes impresas por LightScribe se deterioran cuando el CD o el DVD gira en la unidad, como ocurre con una etiqueta en papel?

No. Los discos LightScribe están perfectamente equilibrados, como cualquier CD o DVD de alta calidad, y giran uniformemente en la unidad. Al grabar una imagen en el disco, no se altera este equilibrado ni se impide que el disco gire correctamente. 


¿Los discos habituales funcionan en la unidad LightScribe de LaCie? ¿Qué ocurre si por error intento grabar una etiqueta en un disco que no es LightScribe? 

Sí. La cara de los datos funcionará. Sin embargo, el software no puede enviar imágenes a un disco que no sea LightScribe, por lo que no se grabará ninguna etiqueta. 


Aparece un mensaje de error que indica que debo obtener una actualización para utilizar mi sistema de etiquetado LightScribe. ¿Esta actualización es realmente necesaria? 

En este caso, se debe actualizar el software para poder usar el sistema de etiquetado LightScribe. Para actualizarlo, basta hacer clic en el botón de actualización cuando la aplicación lo pida. Este mensaje de error aparecerá cada vez que intente grabar una etiqueta en un disco hasta que se haga la actualización. 


El software Label no puede ver la unidad.

Si la unidad y el software se han actualizado por completo a partir de las actualizaciones disponibles en nuestro sitio Web, pero SureThing Labeler aún no ve la unidad como una unidad LightScribe, pruebe el siguiente procedimiento:
Haga clic en "Inicio" y seleccione "Ejecutar". En Windows Vista, pulse [botón de Windows] + [R] en el teclado.
Escriba "regedit" y pulse "Aceptar".
Realice una copia de seguridad del registro seleccionando "Archivo" y luego "Exportar". Dé un nombre al archivo y guárdelo en el escritorio. Esto permite restaurar el registro en caso de error.
Haga doble clic en "HKEY_LOCAL_MACHINE".
Haga doble clic en "SOFTWARE".
Haga doble clic en "Microsoft".
Haga doble clic en "Windows NT".
Haga doble clic en "CurrentVersion".
Haga clic en "Winlogon". Compruebe el valor "allocatecdroms" en la columna derecha. Si es 1, póngalo en 0. Si ya es 0, no cambie nada.
Haga clic en Aceptar y cierre el Editor de registros. Reinicie el equipo.
Si el valor tuvo que cambiarse, el problema debería estar solucionado.