Concours Module de formation Seagate

Gagnez un badge de compétences pour les modules de formation et recevez une carte-cadeau électronique comme indiqué à l'annexe A, conformément aux conditions du présent Règlement officiel.

INSCRIPTION DES MEMBRES

Pour participer à ce Concours, votre entreprise doit être membre du Seagate Partner Program (« SPP »). Pour devenir membre du SPP, vous devez remplir le formulaire d'inscription et de profil que vous trouverez sur la page d'inscription à l'adresse www.seagate.com/partners. La personne qui s'inscrit doit être âgée d'au moins 18 ans et avoir atteint l'âge de la majorité dans son pays, son État ou sa province de résidence. Elle doit également être autorisée à s'inscrire pour  la société/le membre qu'elle représente. Toute personne s'inscrivant doit fournir des informationsauthentiques, exactes et exhaustives à son sujet et au sujet de sa société, conformément aux instructions du formulaire d'inscription (« Données d'inscription »), et doit tenir à jour sans délai les Données d'inscription afin que celles-ci demeurent authentiques, exactes, à jour et exhaustives. Vous comprenez et acceptez que nous puissions vous envoyer des informations et avis importants concernant votre adhésion au programme SPP par courriel. 

RÈGLEMENT OFFICIEL

En s'inscrivant à ce Concours (le « Concours »), les participants/inscrits acceptent de se conformer au présent Règlement officiel.

CONCOURS SANS OBLIGATION D'ACHAT. OUVERT UNIQUEMENT AUX MEMBRES DU SPP RÉSIDANT DANS LES PAYS ADMISSIBLES CI-DESSOUS : ÉTATS-UNIS, CANADA, ALLEMAGNE, ROYAUME-UNI, FRANCE, AUSTRALIE, VIETNAM, THAÏLANDE, SINGAPOUR, MALAISIE, INDONÉSIE, PHILIPPINES. LE CONCOURS EST NUL ET NON AVENU LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT. L’obtention du badge de compétences (le « Badge ») est gratuite. Pour recevoir une carte-cadeau électronique comme illustré à l’annexe A (le « Cadeau promotionnel »), les membres SPP participants doivent REMPLIR les exigences de formation afin d’obtenir un badge de compétences sur le portail de formation Seagate (voir l’URL ci-dessous) DU 22 janvier 2026 à 9 h 00, heure du Pacifique (« HP ») au 22 février 2026 à 23 h 59 HP (la « PÉRIODE DE PROMOTION »). Les employés de Seagate Technology LLC (ci-après, le « Commanditaire »), de ses sociétés mère, affiliées, filiales et agences de publicité/promotionnelles, ainsi que les membres de leur famille proche (parents, enfants, conjoints, frères et sœurs, et leurs conjoints respectifs, quel que soit leur lieu de résidence) et de leur foyer, qu'ils aient ou non un lien de parenté, ou tout autre individu ou entité impliqués dans le développement, la production ou la distribution des supports utilisés pour ce Concours ne peuvent remporter le Cadeau promotionnel. En s’inscrivant au présent Concours, les participants acceptent de se conformer au présent Règlement officiel, ainsi qu’aux décisions du Commanditaire, qui sont réputées contraignantes et définitives, portant sur toutes les questions liées à ce Concours.

PARTICIPATION : Pendant la Période de promotion, accédez au portail de formation Seagate via le portail partenaire SPP à l'adresse https://program.seagate.com/land. Une fois connecté, accédez au Catalogue et sélectionnez un parcours de formation dans le menu situé à gauche de la page. Pour obtenir un badge, un membre du SPP doit s’inscrire au module désigné et suivre toutes les activités de formation requises. La plate-forme de formation de Seagate surveillera et enregistrera les modules de formation requis pour satisfaire aux critères d’admissibilité à un Cadeau promotionnel par membre SPP participant (le « Destinataire »). Le nombre de Cadeaux promotionnels attribués est limité au nombre de badges obtenus par un membre SPP pendant la Période promotionnelle. Les Cadeaux promotionnels ne sont pas transférables et ne peuvent être ni remplacés, ni cédés, ni échangés contre de l'argent. Toutefois, le commanditaire se réserve le droit, à son entière discrétion, de remplacer un Cadeau promotionnel par un autre de valeur égale ou supérieure. Le Cadeau promotionnel sera remis au membre SPP à la condition expresse qu'il envoie au Commanditaire tous les documents demandés par le Commanditaire pour lui permettre de respecter toutes les exigences applicables relatives à la déclaration et aux retenues fiscales fédérales, provinciales, étatiques, locales et étrangères. Tous les prix seront nets de toute taxe si le Commanditaire est tenu de pratiquer la retenue à la source. Le paiement des taxes applicables au Lot relève de la seule responsabilité du bénéficiaire, que les taxes aient été retenues ou non. Il incombe au Destinataire de s'assurer qu'il se conforme à toutes les lois fiscales et exigences de déclaration fiscale applicables. Si un Destinataire ne fournit pas ces documents ou ne se conforme pas à ces lois, le Lot pourra être annulé.

CONDITIONS IMPOSÉES AUX INSCRITS : Le Destinataire qui aura rempli toutes les conditions pour gagner au moins un (1) badge recevra le cadeau promotionnel (par communication électronique via le partenaire de traitement du commanditaire Sender, Inc [email protected]) dans les 30 jours suivant la fin de la promotion. Si le message est rejeté et renvoyé, le Commanditaire ne parvient pas à contacter un Destinataire dans un délai raisonnable ou un Destinataire ne respecte pas le présent Règlement officiel, le Cadeau promotionnel pourra être annulé. La livraison du Cadeau promotionnel est effectuée par notre prestataire Sender, Inc., conformément à son avenant relatif au traitement des données publié à l'adresse suivante : https://www.sendoso.com/data-processing-addendum. Les dates d'expiration sont indiquées avec les Cadeaux promotionnels. Des conditions générales supplémentaires s’appliquent.

DONNÉES PERSONNELLES ET AVIS DE CONFIDENTIALITÉ DES PARTICIPANTS : En communiquant vos données personnelles, vous acceptez que le Commanditaire collecte, utilise, transfère et divulgue vos données personnelles, y compris, mais sans s'y limiter, tel que décrit dans les présentes Règles officielles. L'administration du Concours peut nécessiter la divulgation de vos données personnelles à des tiers, notamment aux autorités locales et aux agents du Commanditaire ou fournisseurs de services tiers, y compris les fournisseurs de services situés en dehors du pays dans lequel vous résidez. Vous reconnaissez et acceptez une telle divulgation, et vous acceptez que les tiers puissent ne pas être soumis aux mêmes lois sur la protection des données que celles applicables dans votre pays. Pour plus d'informations sur la manière dont le Commanditaire gère les données personnelles collectées, reportez-vous à la Déclaration de confidentialité de Seagate à l'adresse http://www.seagate.com/about/legal-privacy/privacy-statement/. Si vous vous êtes abonné aux futures communications du Commanditaire, vos données personnelles seront utilisées pour vous envoyer des informations concernant ses produits, services et promotions futures, conformément à la loi en vigueur. En cas de divergence entre le présent Règlement officiel et la déclaration de confidentialité du Commanditaire, le Règlement officiel fait loi. 

DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ TECHNIQUE : TOUTE TENTATIVE PAR UNE PERSONNE VISANT À ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT LE PORTAIL SPP OU LE SITE WEB DE FORMATION OU À NUIRE À LA TENUE LÉGITIME DE CE CONCOURS CONSTITUE UNE VIOLATION DES LOIS PÉNALES ET CIVILES ET, DANS L’ÉVENTUALITÉ D’UNE TELLE TENTATIVE, LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DES DOMMAGES À LA PERSONNE RESPONSABLE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. Les Parties exemptées (telles que définies ci-dessous) ne pourront être tenues pour responsables de toute demande, inscription ou participation perdue, en retard, incomplète, inexacte, volée, mal acheminée, non livrée ou confuse, ni de toute perte, interruption ou indisponibilité de réseaux, serveurs, fournisseurs d’accès Internet (FAI), sites Web ou d'autres connexions, de la disponibilité ou de l'accessibilité, de mauvaises communications ou de la défaillance de lignes, transmissions par ordinateur, satellite, téléphone ou câble, de pannes techniques ou de transmissions confuses, brouillées, différées ou mal acheminées, de dysfonctionnements, pannes ou difficultés de logiciels ou matériels informatiques, ou d'autres erreurs ou difficultés de tous ordres qui peuvent survenir pour des raisons indépendantes de la volonté des Parties exemptées, qu'elles soient humaines, mécaniques, électroniques, informatiques, typographiques, liées aux réseaux ou à l'impression ou autre, se rapportant ou en lien avec ce Concours, notamment des erreurs ou difficultés pouvant survenir en rapport avec la gestion du Concours. De même, les Parties exemptées ne sont responsables d'aucune information incorrecte ou inexacte, qu'elle soit imputable aux utilisateurs du site, à une falsification, à un piratage, ou à l'équipement ou à la programmation associés à ou utilisés dans l’Offre promotionnelle. Les Parties exemptées ne sont pas responsables des blessures ou de l'endommagement de l'ordinateur d’un participant ou d'une autre personne liés à ou découlant de la participation au Concours ou du téléchargement de contenus à partir du site Web ou de l'utilisation du site Web de formation.

CONDITIONS GÉNÉRALES : Sauf si la loi l’interdit, la participation des inscrits au Concours dégage le Commanditaire, et ses sociétés mère et affiliées, filiales, agences publicitaires et promotionnelles, et tous leurs responsables, directeurs, employés, agents et représentants respectifs (collectivement, les « Parties exemptées ») de toute responsabilité pour toutes blessures, pertes ou dégradations subies par des personnes ou des biens, découlant entièrement ou en partie, directement ou indirectement, de l'acceptation, la possession, la mauvaise utilisation ou l'utilisation de l'un des prix ou de la participation à ce Concours. Les personnes qui falsifient ou abusent de tout aspect du Concours, ou de l'inscription, ou qui contreviennent au présent Règlement officiel, tel que le détermine le seul Commanditaire, seront exclues du Concours et ne recevront pas le Cadeau promotionnel. Ce Concours est régi par le droit de l’État de Californie aux États-Unis et soumis à toutes les lois locales, étatiques, provinciales et fédérales applicables. Toute procédure judiciaire ou réclamation découlant de ce Concours doit être portée devant un tribunal compétent placé sous la juridiction du Comté de Santa Clara, en Californie (États-Unis).

DROIT DE MODIFIER OU DE METTRE FIN AU CONCOURS : Si une partie de ce Concours, du seul avis du Commanditaire, est compromise pour quelque raison que ce soit, notamment des virus, vers, bogues, interventions humaines non autorisées ou d'autres causes qui, du seul avis du Commanditaire, corrompent ou altèrent l'administration, la sécurité, l'équité, le bon déroulement ou l'envoi des inscriptions, le Commanditaire se réserve le droit, à son entière discrétion, de suspendre ou de modifier ce Concours (ou une partie de celui-ci) ou d'y mettre fin.  Si l’une des clauses du présent Règlement officiel était considérée comme nulle en vertu des lois, règles et réglementations d’un pays ou d'une localité, l’invalidité de ladite clause n’affecte en rien la validité des autres clauses.  Commanditaire : Seagate Technology LLC, 47488 Kato Rd, Fremont, CA 94538, États-Unis. L'exécution et la livraison des Cadeaux promotionnels sont assurées par Sender, Inc., 655 Montgomery St Suite 1500 San Francisco, CA 94111, États-Unis. 

ANNEXE A – Cadeaux promotionnels par pays (CARTES-CADEAUX ÉLECTRONIQUES)