Diese Nutzungsbedingungen für Lyve Mobile Data Transfer Lösungsanbieter („Nutzungsvereinbarung“) werden zwischen Ihnen („Sie“ oder „Ihr(e)“) und der folgenden Seagate-Vertragspartei („Seagate“) geschlossen und unterliegen den berechtigten Ländern in Anhang 1:
Standort der Erbringung von Lyve Services | Seagate-Partei |
---|
Nord- und Südamerika | Seagate Technology LLC 47488 Kato Rd., Fremont, CA, 94538, USA |
EMEA | Seagate Technology (Netherlands) B.V. Tupolevlaan 105, 1119 PA, Schiphol-Rijk, Niederlande |
Japan | Nippon Seagate, Inc. Tennoz Parkside Bldg., 2-5-8 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokio, Japan |
APAC (ausgenommen Japan) | Lyve (SG) Pte. Ltd. 90 Woodlands Avenue 7, Singapur 737911 |
Diese Nutzungsvereinbarung regelt Ihre Nutzung der, Ihren Zugriff auf die, Ihren Erwerb der und Ihren Weiterverkauf der Lyve Mobile Data Transfer Services in Bezug auf Ihre Reseller der Lyve Mobile Data Transfer Services („Ihre Reseller“) sowie auf Ihre Endkunden der Lyve Mobile Data Transfer Services und die Endkunden Ihrer Reseller („Endkunden“) (gemeinsam „Kunden“). „Lyve Mobile Data Transfer Services“ bezeichnet Datenübertragung von Seagate als Service und skalierbare modulare Edge-Speicherlösung mit hoher Kapazität, mit der Unternehmen Daten schnell und effizient ansammeln, speichern, verschieben und nutzen können. Die Lyve Mobile Data Transfer Services werden hier auch als „Lyve Mobile Services“ und „Services“ bezeichnet. Bestimmte Services enthalten Hardware-Abonnements.
Bitte lesen Sie diese Nutzungsvereinbarung sorgfältig durch, bevor Sie die Services nutzen, erwerben oder weiterverkaufen. Indem Sie auf „ICH STIMME ZU“ klicken oder in eine Vereinbarung mit Seagate eintreten oder eine Bestellung bei Seagate aufgeben, die diese Nutzungsvereinbarung umfasst, oder auf die Services zugreifen, sie erwerben, weiterverkaufen oder nutzen, stimmen Sie zu, an diese Nutzungsvereinbarung gebunden zu sein und sie zu erfüllen. Wenn Sie dieser Nutzungsvereinbarung nicht zustimmen, nutzen Sie die Services bitte nicht und verkaufen Sie sie nicht weiter.
Diese Nutzungsvereinbarung tritt zu dem Datum in Kraft, zu dem Sie erstmals auf die in Ihrer Bestellung genannten Services zugreifen oder sie erwerben, es sei denn, in Ihrer Lösungsanbietervereinbarung mit Seagate wird ein früheres Datum genannt. Die Bedingungen dieser Nutzungsvereinbarung bleiben bis zum Ablauf der Abonnementlaufzeit in Kraft (auch in Bezug auf Kundenaufträge, die von Seagate während der Laufzeit Ihrer Lösungsanbietervereinbarung angenommen wurden), es sei denn, sie werden in Übereinstimmung mit den Bedingungen dieser Nutzungsvereinbarung oder der Lösungsanbietervereinbarung früher beendet.
Indem Sie in diese Nutzungsvereinbarung eintreten und auf die Services zugreifen oder sie erwerben, weiterverkaufen oder nutzen, sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie volljährig und für den Abschluss verbindlicher Verträge mit Seagate geschäftsfähig sind. Wenn Sie im Auftrag eines Unternehmens oder einer anderen Organisation diese Nutzungsvereinbarung eintreten, sichern Sie zu, dass Sie ein Vertreter des Unternehmens oder der Organisation und berechtigt sind, im Namen des Unternehmens oder der Organisation in diese Nutzungsvereinbarung einzutreten; in einem solchen Fall bezieht sich der Begriff „Sie“ in dieser Nutzungsvereinbarung auf Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation.
- NUTZUNGSBEDINGUNGEN
- Lösungsanbieter- und Lyve Portal-Vereinbarung und Lösungsanbieter-Plan. In diesen Nutzungsvereinbarungen wird per Bezugnahme die Lösungsanbieter- und Lyve Portal-Vereinbarung, die sich hier befindet: https://www.seagate.com/legal-privacy/lyve/reseller-agreement/ („Lösungsanbietervereinbarung“), einbezogen. Der Weiterverkauf der Services (einschließlich der Nutzung zum Zweck der Bereitstellung von Lösungen oder Dienstleistungen für Ihre Kunden („Lösungen“)) unterliegt der Einhaltung der Bedingungen des Lösungsanbieter-Plans für Ihren Service. Die Standardbedingungen des Lösungsanbieter-Plans für den Service finden Sie unter: https://www.seagate.com/legal-privacy/lyve/solution-provider-plan/. Diese gelten für Ihre Bestellungen und Aktivitäten, die Sie als Lösungsanbieter für diesen Service durchführen, es sei denn, Sie stimmen einem separaten Lösungsanbieter-Plan für die Bestellung zu. Im Fall von Widersprüchen zwischen den Bedingungen der Lösungsanbietervereinbarung, dieser Servicevereinbarung und/oder den Bedingungen des Lösungsanbieter-Plans gilt die folgende Rangfolge der Maßgeblichkeit: die Bedingungen des Lösungsanbieter-Plans, dann diese Servicevereinbarung, dann die Lösungsanbietervereinbarung. Begriffe, die in der Lösungsanbietervereinbarung definiert werden, haben in dieser Nutzungsvereinbarung dieselbe Bedeutung, es sei denn, es wird hierin etwas anderes festgelegt.
- Lyve Datenschutzvereinbarung. Diese Nutzungsvereinbarung umfasst die Lyve Datenschutzvereinbarung („Lyve DSV“), wenn die Nutzung der Services durch Sie oder Ihre Kunden die Verarbeitung personenbezogener Daten umfasst. Die Lyve DSV kann hier eingesehen werden: https://www.seagate.com/legal-privacy/lyve/. Für die Zwecke dieser Bezugnahme bezieht sich der Begriff „Unternehmen“, wie er in der Lyve DSV verwendet wird, auf den Begriff „Sie“ (oder „Ihr(e)“), wie er in dieser Nutzungsvereinbarung verwendet wird. Falls Sie oder Ihre Endkunden im Rahmen Ihrer Nutzung oder Ihrer Nutzung der Services personenbezogene Daten erheben, speichern, verarbeiten oder übermitteln, haben Sie rechtlich angemessene Datenschutzhinweise vorzulegen sowie alle erforderlichen Einwilligungen einzuholen und über rechtmäßige Gründe für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten über die Services zu verfügen.
- Zugriff und Nutzung. Im Rahmen dieser Nutzungsvereinbarung gewährt Ihnen Seagate während der Abonnementlaufzeit das nicht übertragbare, einfache, widerrufliche Recht auf Zugriff auf die und Nutzung der sowie Weiterverkauf der Services an Ihre Kunden in den in Anhang 1 aufgeführten Rechtsgebieten (wie in Paragraf 2.1 unten definiert), vorausgesetzt, dass der Weiterverkauf auf das in den Bedingungen des Lösungsanbieter-Plans festgelegte Gebiet beschränkt ist. Ihre Rechte und Verantwortlichkeiten in Bezug auf die Endnutzung von Software, die in den Services inbegriffen ist oder als Teil derselben zur Verfügung gestellt wird, unterliegen separaten Lizenzvereinbarungen für Endbenutzer. Sie haben sich an die Bedingungen aller Lizenzvereinbarungen für Endbenutzer zu halten, die in dieser Nutzungsvereinbarung, der Bestellung oder den begleitenden Services („EULAs“) für Software, auf die Sie zugreifen, oder die Sie als Endbenutzer im Zusammenhang mit den Services nutzen, enthalten sind. Die EULA für die Services („ EULA“) kann hier eingesehen werden: https://www.seagate.com/legal/lyve-mobile-seagate-systems-leasing/eula/. Im Fall von Widersprüchen zwischen den Bedingungen dieser Nutzungsvereinbarung und der EULA ist die EULA in Bezug auf den Vereinbarungsgegenstand der EULA maßgebend.
- Weitere Services. Unter Umständen stehen Ihnen oder Ihren Kunden weitere Services zur Verfügung. Alle weiteren Services unterliegen den für den jeweiligen Service geltenden Bedingungen und Gebühren.
- Upgrades. Sie sind verpflichtet, alle Upgrades, Patches, Fehlerbehebungen oder sonstigen Wartungsarbeiten an den Services, die Seagate bereitstellt, unverzüglich anzuwenden bzw. zu nutzen.
- Einhaltung der Servicespezifikationen. Sie haben sich an die Anweisungen, das Benutzerhandbuch und die Spezifikationen für die jeweiligen Services und den Weiterverkauf derselben zu halten.
- Beschränkte Gewährleistungen. Die in Klausel 8 der Lösungsanbietervereinbarung ausgeführten beschränkten Gewährleistungen gelten für diese Nutzungsvereinbarung. Diese beschränkten Gewährleistungen sind die ausschließlichen Gewährleistungen, die Seagate für die Services anbietet. Die Gewährleistungsbeschränkungen und Ausnahmen aus der Lösungsanbietervereinbarung gelten für diese Nutzungsvereinbarung. Die Services sind nicht ausfallsicher und sind nicht für die Nutzung im Rahmen von Hochrisikoaktivitäten, die eine ausfallsichere Leistung erforderlich machen, oder bei denen ein Fehler oder eine Unterbrechung der Services zu schweren Schäden bzw. Verletzungen von Geschäften, Menschen, Eigentum oder Umwelt führen könnten, konzipiert oder vorgesehen. Sie übernehmen die Risiken in Bezug auf Schäden, die aus Ihrer Nutzung der Services im Zusammenhang mit Hochrisikoaktivitäten entstehen. Seagate haftet nicht für Unannehmlichkeiten, Verluste, Verbindlichkeiten oder Schäden, die aus Hochrisikoaktivitäten entstehen.
- Lösungsanbieter-Servicepläne. Als Lösungsanbieter-Benutzer können Sie einen „Projektplan“ oder einen „Vorauszahlungsplan“ für die Services auswählen. Lösungsanbieter-Servicepläne oder Geschäftsservicepläne werden von Seagate nicht für geschäftliche Endkunden bereitgestellt und sind auch nicht für persönliche, familiäre oder haushaltsbezogene Nutzung oder Zwecke vorgesehen; Sie stimmen zu, die Services nicht zu solchen Zwecken an Endkunden weiterzuverkaufen.
- Verbotene Nutzung. Sie sind nicht berechtigt und dürfen es Dritten, Kunden oder autorisierten Benutzern nicht gestatten, das Portal oder die Services zu Zwecken der Kryptowährung oder sonstiger verteilter Technologie, einschließlich Plotting, Creating Ash, Mining, Farming, Pooling, Coining oder damit zusammenhängender Aktivitäten, zu nutzen.
- PROJEKTPLAN
- Mindestlaufzeit. Die Laufzeit der Services wird in der Bestellung der Services genannt und basiert auf den verfügbaren Optionen, die Sie auswählen (die „Abonnementlaufzeit“). Die Bedeutung des Begriffs „Abonnementlaufzeit“, wie er in dieser Servicevereinbarung verwendet wird, entspricht der Bedeutung des Begriffs „Servicezeitraum“ in der Lösungsanbietervereinbarung. Die Laufzeit von Projektplan-Abonnements wird in der Bestellung angegeben; die Mindestlaufzeit liegt bei 10 Tagen, sofern in Ihrer Bestellung nicht etwas anderes angegeben ist. Das Abonnement wird ausgehend von dem geschätzten Ankunftsdatum der an die Lieferanschrift versandten Hardware, zuzüglich eines Tages, aktiviert.
- Verlängerungen. Mit Ablauf der Abonnementlaufzeit werden die Services automatisch um weitere monatliche Laufzeiten verlängert, es sei denn, Sie oder Ihr Kunde: (1) initiieren während der Abonnementlaufzeit eine Rücksendung der Hardware über das Portal oder kontaktieren einen für die Services zuständigen Kundenbetreuer oder Vertreter von Seagate und (2) senden die Hardware in Übereinstimmung mit den Bedingungen dieser Nutzungsvereinbarung an Seagate zurück.
- Stornierung. Sie können eine Abonnementlaufzeit in Ihrem eigenen Namen oder im Namen Ihres Kunden (sofern Sie mit seiner Autorisierung und in seinem Auftrag als sein Lösungsanbieter oder Reseller agieren) jederzeit stornieren und die Rücksendung der Hardware über das Konto-Dashboard im Portal auslösen oder indem Sie einen Seagate-Kundenbetreuer über das Portal kontaktieren. Seagate erstellt ein Versandetikett und die weiteren benötigten Unterlagen für die Rücksendung der Hardware. Seagate berechnet die Gebühren für den letzten Servicemonat anteilig nach Tagen und die Abonnementlaufzeit endet an dem Datum, zu dem die Hardware an die von Seagate benannte Einrichtung zurückgesandt wird (vorbehaltlich des Eingangs der gesamten Ausstattung in funktionsfähigem Zustand). Ihnen werden weiterhin Services auf wiederkehrender Basis in Rechnung gestellt, bis die Hardware, einschließlich aller damit zusammenhängenden Komponenten und Zubehörteile, zurückgeschickt wurde.
- VORAUSZAHLUNGSPLÄNE
- „Vorauszahlungspläne“. Für ausgewählte Services besteht ggf. die Möglichkeit der Vorauszahlung für festgelegte Abonnementzeiträume. Die unter den Vorauszahlungsplänen angebotenen Services können nach Ablauf der Abonnementlaufzeit verlängert werden.
- Mindest-laufzeit.Die Abonnementlaufzeit wird in der Bestellung genannt. Die Abonnementlaufzeit beginnt an dem geschätzten Ankunftsdatum der an den Kunden versandten Hardware, zuzüglich eines Tages. Die Abonnementlaufzeit des Halbjahresplans endet sechs volle Monate nach dem Datum der Aktivierung; die Abonnementlaufzeit des Jahresplans endet zwölf volle Monate nach dem Datum der Aktivierung.
- Verlängerungen. Sie (oder Ihr Kunde) können die Services über das Portal oder per Kontaktaufnahme zu einem für die Services zuständigen Vertriebsmitarbeiter von Seagate um eine weitere Abonnementlaufzeit verlängern. Als Bedingung für eine Verlängerung kann Seagate zu Diagnose-, Update-, Reparatur- und Wiederaufbereitungszwecken ggf. die Rücksendung und den Ersatz der gesamten Hardware oder einiger Teile davon verlangen. In einem solchen Fall sendet Seagate zu Beginn der neuen Abonnementlaufzeit, als Ersatz für die vorhandene Hardware, andere Hardware mit gleicher oder besserer Leistung. Wenn Sie oder Ihr Kunde das Serviceabonnement nicht verlängern, haben Sie ab dem letzten Tag Ihrer Abonnementlaufzeit 7 Tage Zeit, sämtliche Hardware (einschließlich damit verbundener Peripheriegeräte) zurückzusenden. Wenn Sie (oder Ihr Kunde) die Hardware nicht innerhalb von 7 Tagen zurücksenden, stellt Seagate Ihnen die aktuelle monatliche Gebühr für den Projektplan zum Listenpreis (abzüglich laufzeit- oder kundenbasierter Rabatte) eines verlängerten monatlichen Abonnements in Rechnung. Das Abonnement wird weiterhin monatlich verlängert, bis Sie (oder Ihr Kunde) es in Übereinstimmung mit den Bedingungen dieser Nutzungsvereinbarung kündigen und Seagate bestätigen kann, dass sämtliche Hardware in funktionsfähigem Zustand zurückgesandt wurde. Hardware-Verlustgebühren gelten für den Verlust und die Beschädigung von Hardware, wie in Paragraf 6.5 weiter unten aufgeführt.
- Kündigung Sie (oder Ihr Kunde) haben nach Bestellung eines Halbjahres- oder Jahresplans die Möglichkeit, innerhalb des ersten vollen Monats der Abonnementlaufzeit, die Hardware zurückzusenden und das Abonnement zu kündigen. Wenn Sie (oder Ihr Kunde) von dieser Möglichkeit Gebrauch machen, erhalten Sie von Seagate, nach vollständiger Rücksendung sämtlicher Hardware, eine Rückerstattung in Form einer anteiligen Kontogutschrift entsprechend der Restlaufzeit Ihres Abonnements. Nach Ablauf des ersten vollen Monats Ihrer Abonnementlaufzeit haben Sie (oder Ihr Kunde) die Möglichkeit, jederzeit die Hardware zurückzusenden und das Abonnement für einen Halbjahres- oder Jahresplan zu kündigen. Getätigte Vorauszahlungen sind jedoch nicht erstattungsfähig. Die Kündigung tritt erst dann in Kraft, sobald sämtliche Hardware zurückgesandt wurde. Die Gebühr für den Projektplan wird Ihnen für jeden weiteren Monat der Servicenutzung oder den Teil, auf den dies zutrifft in Rechnung gestellt, bis die Hardware an Seagate zurückgeschickt wurde (abzüglich laufzeit- oder kundenbasierter Rabatte).
- Änderung durch Hochstufung. Sie oder Ihr Kunde können, vorbehaltlich der Zahlung zusätzlicher Abonnement- und Versandgebühren, verschiedene Hardware über das Portal unter den Vorauszahlungsplänen ergänzen oder austauschen;
- PREISE UND ZAHLUNGEN
- Preise. Die Preise und Gebühren für Services basieren auf den Preisen, die in der Serviceauswahl und im Bestellvorgang im Portal und in der Bestellung angezeigt werden.
- Erste Abrechnung. Die erste Rechnung wird mit dem Datum der Serviceaktivierung nach dem Versand der Hardware erstellt und kann einmalige Gebühren wie Versandgebühren und andere anfallende Vorabgebühren umfassen, wie in der Bestellung angegeben. Sofern in dieser Nutzungsvereinbarung oder der Bestellung nichts anderes angegeben ist, ist die Zahlung der ersten Rechnung nicht erstattungsfähig.
- Abrechnungszyklus. Die Abrechnung erfolgt monatlich rückwirkend für alle wiederkehrend in Rechnung gestellten Services, es sei denn, Sie (oder Ihr Kunde) haben sich für einen Vorauszahlungsplan entschieden und/oder die Bestellung enthält andere Angaben. Rechnungen werden monatlich am Tag der Aktivierung Ihres ersten bei Seagate bestellten Serviceabonnements ausgestellt. Sie können Seagate kontaktieren, um ein anderes Rechnungsdatum anzufordern. Je nach dem Datum der Serviceaktivierung kann die erste Rechnung (und letzte Rechnung, wo zutreffend) anteilig für einen Teilmonat erstellt werden.
- Zusätzliche Gebühren. Sofern in Ihrer Bestellung nichts anderes angegeben ist, wird Ihnen eine einmalige Gebühr für den Standardversand von Hardware-Einheiten in Rechnung gestellt. Versandgebühren können je nach Region, Art der Hardware-Ausstattung, Versandmethode und anderen Faktoren variieren. Darüber hinaus können Sie verpflichtet sein, Gebühren oder Strafen in Bezug auf professionelle Dienstleistungen, Sonderversandvorkehrungen oder Verlust oder Beschädigung von Hardware, einschließlich Gehäuse, zu zahlen.
- HARDWAREBEDINGUNGEN
- Versandbedingungen. Sofern in Ihrer Bestellung nichts anderes angegeben ist, versendet Seagate die gesamte Hardware DAP (geliefert benannter Ort, Incoterms 2020), vorausgesetzt Seagate übernimmt die Verantwortung für die Einfuhr-Zollabwicklung bei Seagate-Sendungen von Hardware in die in Anhang 1 zu dieser Nutzungsvereinbarung benannten berechtigten Länder (sofern nicht etwas anderes schriftlich zwischen Seagate und Ihnen vereinbart wird) und Sie übernehmen die Verantwortung für das Verlustrisiko, wie in nachfolgender Klausel 5.3 vorgesehen. Unbeschadet des Vorstehenden stimmen Sie in Bezug auf Sendungen von Hardware an Sie in die Schweiz zu, dass Sie der verantwortliche Einführer für die Zollabwicklung der Waren bei der Einfuhr sind und alle Einfuhrkosten, einschließlich aller Abgaben, Steuern oder Zölle, zahlen. Geplante Versanddaten sind lediglich Schätzangaben.
- Pflege und Wartung. Die Hardware ist (auf Ihre Kosten und finanzielle Verantwortung) in dem Zustand zu bewahren, in dem sie ursprünglich von Seagate empfangen wurde (ausgenommen der normalen Abnutzung, die sich aus der üblichen Nutzung ergibt). Sie und Ihr Kunde haben sich an die bereitgestellten Anweisungen, das Benutzerhandbuch und die Spezifikationen für die Hardware zu halten. Sie und Ihr Kunde sind verpflichtet, dasselbe Maß an Sorgfalt im Umgang mit der Hardware walten zu lassen, das Sie auch bei Ihrem Eigentum ähnlicher Art anwenden, jedoch mindestens angemessene Sorgfalt. Sie informieren Seagate (und verlangen auch von Ihrem Kunden, das er dies tut) über das Portal (oder einen anderen, von Seagate für die Services bereitgestellten Kontaktweg), um technische oder betriebliche Probleme mit der Hardware zu melden und Seagate oder seinen benannten Servicevertreter in die Lage zu versetzen, Support-Dienstleistungen oder sonstige Wartungs- oder Austauscharbeiten in Bezug auf die Hardware auszuführen.
- Verlustrisiko. Sie tragen das Risiko (auch für Ihren Kunden) für Verlust oder Schäden an der Hardware sowie anderen Gegenständen, die Ihnen von Seagate bereitgestellt werden, darunter das gesamte verbundene Zubehör wie Versandbehälter, Netzteile und Kabel sowie Verbindungsstücke, ab dem Zeitpunkt der Lieferung derselben durch Seagate an Sie, bis Sie die Hardware ordnungsgemäß verpackt zur Rücksendung an Seagate an den Frachtführer von Seagate übergeben. Wenn Hardware verloren geht oder beschädigt wird, haben Sie eine Verlustgebühr in Höhe bis zu der in Paragraf 6.5 (Hardware-Verlustgebühr) genannten Gebühren zu zahlen. Darüber hinaus sind Sie in dem Fall, dass Hardware konfisziert wird oder zusätzliche Abgaben oder Gebühren anfallen, weil Sie oder Ihr Kunde die Hardware am Zustellungsort nicht angenommen haben oder weil Sie die Hardware entgegen dieser Nutzungsvereinbarung genutzt haben, verpflichtet, die angemessenen Kosten bis zur Höhe der genannten Hardware-Verlustgebühr zu übernehmen, die Seagate für die Wiederinbesitznahme der Hardware entstehen. Sie sind verantwortlich für Personen- oder Sachschäden, die aus der Nutzung oder dem Besitz der Hardware entstehen. Seagate haftet nicht für Verluste oder Personen- oder Sachschäden, die aus der Nutzung oder dem Besitz der Hardware entstehen.
- Rechtsanspruch und Eigentum. Sie und Ihr Kunde sind berechtigt, die Hardware im Rahmen der Services zu nutzen, jedoch verbleiben alle Rechte, Ansprüche und Interessen an der Hardware und der damit verbundenen Firmware bei Seagate. Seagate verkauft, least, vermietet oder überträgt die Rechte oder Interessen an der Hardware nicht an/auf Sie oder Ihren Kunden, mit Ausnahme der in dieser Nutzungsvereinbarung ausdrücklich ausgeführten beschränkten Nutzungsrechte. Sie sind nicht berechtigt, Etiketten oder Kennzeichnungen, die die Hardware als Eigentum von Seagate kennzeichnen, zu entfernen oder unkenntlich zu machen. Sie müssen alle Dokumente, Instrumente, Aufzeichnungen oder Einreichungen unterzeichnen, die Seagate anfordert, um seine Ansprüche an der Hardware zu wahren. Sie müssen mit Seagate bei der Ergreifung aller angemessenen Maßnahmen zum Schutz der Ansprüche von Seagate an der Hardware kooperieren. Sie sind nicht berechtigt zu versuchen, Rechtsansprüche an der Hardware auf Dritte zu übertragen.
- Schutz vor Belastungen. Sie dürfen nicht zulassen, dass die Hardware Ansprüchen, Pfandrechten oder Belastungen durch Dritte, die Ansprüche gegen Sie geltend machen, unterworfen wird. Sie sind verpflichtet, Seagate gegen alle Ansprüche, Pfandrechte oder Belastungen Dritter oder Beschlagnahmen der Hardware durch Dritte, die Ansprüche gegen Sie geltend machen, zu verteidigen und schadlos zu halten. Seagate ist berechtigt, alle verfügbaren Rechtsmittel zur Durchsetzung seiner Rechte aus dieser Nutzungsvereinbarung auszuüben, einschließlich der Vollendung eines Sicherungsanspruchs an der Hardware, der Wiederinbesitznahme der Hardware oder der Ausübung anderer nach geltendem Recht ausübbarer Rechte.
- Installierte Hardware. Seagate ist jederzeit berechtigt, Hardware-Komponenten, die als Service installiert wurden, zu erweitern, zu modifizieren, zu ersetzen, auszutauschen oder zu entfernen. Nähere Angaben zur Rücksendung, Sperrung und Deaktivierung von Hardware sind nachfolgend ausgeführt.
- Anforderungen an Internetverbindungen und Hardware-Zugangscodes. Gemäß den von Seagate bereitgestellten begleitenden Anweisungen sind Sie oder Ihr Kunde verpflichtet, eine Internetverbindung herzustellen, die es der Hardware ermöglicht, den Host und Ihre Zugangsdaten (oder die Zugangsdaten Ihres Kunden) zu authentifizieren und Ihnen (oder Ihrem Kunden) den Zugang zu den Services zu ermöglichen (in Form von vertraulichen, einmaligen Zugangsschlüsseln oder -codes) sowie den Standort, die Nutzung, die Diagnose- und die Telemetriedaten an Seagate zu melden. Die Zugangsdaten, mit denen Ihnen Zugang zu den Services gewährt wird, laufen nach 30 Tagen ab, sofern sie nicht wiederhergestellt werden, während eine Verbindung zum Internet besteht oder wie zuvor über die Benutzerrechte, die im Portal-Konto eingestellt wurden, definiert. Demzufolge müssen Sie (oder Ihr Kunde, falls zutreffend) mindestens alle 30 Tage eine Internetverbindung herstellen, um den Zugang zu der Hardware und den Services zu wahren. Geschieht dies nicht, so kann dies zur Aussetzung Ihrer Zugriffs- oder Nutzungsrechte in Bezug auf die Services und die entsprechende Hardware führen, bis Sie (oder Ihr Kunde, falls zutreffend) eine Internetverbindung herstellen, die ausreicht, um die Zugangsdaten zu validieren. Sie bleiben verantwortlich für alle Zahlungsverpflichtungen in Bezug auf Services, selbst wenn Ihr Zugang oder der Zugang Ihres Kunden ausgesetzt wird, weil keine Verbindung zum Internet hergestellt wird. Sie und Ihr Kunde sind verpflichtet, sich an alle von Seagate vorgegebenen zusätzlichen Anmeldevorgänge zu halten, damit die Hardware die Verbindung zu den Servern von Seagate herstellen kann. Sie erkennen an, dass Ihre elektronische Kommunikation die Übertragung über das Internet umfasst, die auch Netzwerke betrifft, die im Eigentum von Seagate stehen oder von Seagate betrieben werden. Seagate ist nicht verantwortlich für die Zuverlässigkeit oder Leistung von Internetverbindungen oder Netzwerken, die Eigentum von Seagate sind und nicht von Seagate betrieben werden.
- Nutzungsumfeld und Installationsanforderungen. Bei jeder Nutzung oder Interaktion mit der Hardware müssen Sie und Ihr Kunde vor der Installation der Hardware alle Spezifikationen und Wartungsleitlinien für die Hardware einhalten, einschließlich aller Anforderungen an Strom, Energieversorgung, physische Lagerung und physische Sicherheit. Sie sind nicht berechtigt, die Hardware zu modifizieren, ohne dass hierzu die vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Seagate vorliegt. Sie und Ihr Kunde dürfen von Seagate bereitgestellte Firmware- und Software-Updates installieren.
- Nutzung durch Dritte. Ausschließlich autorisierte Benutzer dürfen die Hardware nutzen, die über ein Portal-Konto oder eine Bestellung bereitgestellt wird.
- Einhaltung internationaler Handelsbestimmungen. Die Services und die Hardware können Abonnementprodukte, Dienstleistungen, Technologie und Software umfassen, die den Ein- und Ausfuhrgesetzen der USA, einschließlich Beschränkungen zur Verschlüsselungstechnologie, und ggf. auch den Ein- und Ausfuhrgesetzen des Landes, in dem die Services und die Hardware bereitgestellt und genutzt werden, unterliegen. Die Services und Hardware werden nur in den in Anhang 1 angegebenen Ländern unterstützt. Seagate versendet Hardware ausschließlich in Länder auf dieser Liste. Die Services und Hardware dürfen nicht: (a) im Falle von Hardware und Services, die von Seagate in Mitgliedsländer der Europäischen Union („EU“) oder des Vereinigten Königreichs geliefert werden oder dort verwendet werden, (i) von einer beschränkten Partei oder einer Partei, die im Eigentum einer oder mehrerer beschränkter Parteien steht oder von diesen kontrolliert wird, genutzt werden Konsolidierte Screening-Liste (trade.gov)(die Listen beschränkter Parteien der EU finden Sie hier: Konsolidierte Liste der Sanktionen der EU) oder (ii) an Orten genutzt werden, die anderen geltenden Wirtschaftssanktionen unterliegen, und (b) im Falle von Hardware und Services, die von Seagate in Länder außerhalb der EU oder des Vereinigten Königreichs geliefert werden oder dort verwendet werden, (i) von einer beschränkten Partei oder einer Partei, die im Eigentum einer oder mehrerer beschränkter Parteien steht oder von diesen kontrolliert wird, genutzt werden (die Liste beschränkter Parteien der US-Regierung finden Sie hier: Konsolidierte Screening-Liste (trade.gov)), oder (ii) an Orten genutzt werden, die umfassenden Embargos unterliegen, die die USA Kuba, Iran, Nordkorea, Syrien und der Krimregion oder anderer besetzter Gebiete der Ukraine auferlegt haben, oder sich in Ländern befinden, denen von anderen Ländern Embargos auferlegt wurden, die sich auf die Services auswirken. Darüber hinaus dürfen die Services und Hardware nicht für Aktivitäten in Zusammenhang mit Massenvernichtungswaffen genutzt werden oder daran beteiligt sein, darunter zur Gestaltung, Entwicklung, Produktion oder Verwendung von Nuklearwaffen, -materialien oder -einrichtungen, Raketen- oder Trägerraketenprojekten oder chemischen oder biologischen Waffen oder militärischen Aufgaben oder militärischen Ermittlungsaufgaben (einschließlich der Verarbeitung technischer Daten, die unter die U.S. International Traffic in Arms Regulations fallen). Sie müssen Ihre Kunden und autorisierten Benutzer über Aus-/Einfuhrkontrollen und andere Gesetze in Kenntnis setzen, die sich auf die Services und die Hardware beziehen, und Sie sichern zu, dass Sie und Ihre Kunden und autorisierten Benutzer alle Vorschriften und Gesetze vollumfänglich einhalten.
- Bewegung von Hardware. Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Nutzungsvereinbarung, einschließlich der in vorstehender Klausel 5.10 erwähnten internationalen Handelsbestimmungen, dürfen Sie (und Ihr Kunde) die Hardware auf jeweils eigenes Risiko und auf eigene Kosten zu anderen Standorten, die sich unter Ihrer Kontrolle (oder der Ihres Kunden) befinden, transportieren. In diesem Fall Sie sind verantwortlich (und haben dafür zu sorgen, dass auch Ihre Kunden diese Verantwortung übernehmen) für die Einholung von Import-/Exportlizenzen, die Einhaltung aller anwendbaren lokalen Gesetze in Bezug auf Ihre Nutzung, alle Produkt- oder Herstellerregistrierungen gemäß den anwendbaren Gesetzen (einschließlich gemäß den geltenden Richtlinien für Elektro- und Elektronik-Altgeräte „WEEE“) sowie die Zahlung aller damit zusammenhängenden Steuern oder Gebühren (einschließlich aller WEEE-Registrierungsgebühren). Seagate übernimmt keinerlei Verantwortung für Verluste, Schäden, Diebstahl oder Beschlagnahmung der Hardware oder Ihrer Daten oder der Daten Ihres Kunden. Bevor Sie die Hardware an Seagate zurückschicken, müssen Sie sie zurück in das Land der ursprünglichen Installation transportieren (und sicherstellen, dass Ihr Kunde entsprechend handelt), es sei denn, Sie erhalten von Seagate eine ausdrückliche Bestätigung in schriftlicher Form. In diesem Fall können zusätzliche Versandgebühren anfallen. In jedem Fall muss die Hardware von einem der berechtigten Länder aus an Seagate zurückgeschickt werden. Die Fähigkeit von Seagate zur Bereitstellung von Rechtsmitteln im Fall eines Ausfalls der beschränkten Funktionsgewährleistung (siehe vorstehende Klausel 1.7) kann beschränkt oder nicht verfügbar sein, wenn die Hardware an einen anderen, vom ursprünglichen Versandland abweichenden Standort verbracht wird. Seagate schließt die beschränkte Funktionsgewährleistung in Bezug auf Hardware, die an einen anderen, vom ursprünglichen Versandland abweichenden Standort verbracht wurde, aus. Sie sind verpflichtet, unverzüglich auf unsere Anfragen zum Standort und Status von Hardware zu reagieren (und auch dafür zu sorgen, dass Ihr Kunde dies tut).
- RÜCKSENDEVORGANG
- Rücksendung auf Aufforderung, Rücksendebenachrichtigung. Am Ende der Abonnementlaufzeit sind Sie (oder Ihr Kunde) verpflichtet, die Hardware auf Aufforderung von Seagate zurückzuschicken. Seagate kann die Rücksendung der Hardware außerdem zu jedem beliebigen Zeitpunkt verlangen. Sobald Sie (oder Ihr Kunde) die Absicht zur Kündigung der Services mitgeteilt haben oder falls Seagate die Rücksendung von Hardware verlangt, erteilt Seagate Versandanweisungen über das Portal oder einen Vertreter von Seagate.
- Rücksendebedingungen. Um Hardware zurückzusenden, kontaktieren Sie (oder Ihr Kunde) unverzüglich die Kundenbetreuung über das Portal, um (a) die Rücksendung der Hardware zu initiieren (weitere Informationen im Hardware-Rücksendungsmenü zur Selbstnutzung im Portal), um Rücksendeinformationen und Anweisungen zu erhalten, (b) die Hardware in Übereinstimmung mit den angemessenen Versandanweisungen von Seagate an Seagate zurückzusenden, (c) sicherzustellen, dass alle auf der Hardware gespeicherten Informationen vollständig entfernt wurden, und (d) Seagate schriftlich zu bestätigen, dass Ihre Daten von der Hardware gelöscht wurden, sobald die vollständige Löschung Ihrer Daten abgeschlossen ist. Details zur Löschung müssen über das Portal (oder einen Seagate-Kundenbetreuer) angegeben werden. Indem Sie Seagate im Namen Ihres Kunden die erfolgte Datenlöschung bereitstellen, bestätigen Sie, dass Sie diese Bestätigung der erfolgten Datenlöschung von Ihrem Kunden erhalten haben. Spezifische ergänzende Lyve Mobile Services unterliegen unterschiedlichen Rücksendevorgängen. Ihre Bestellung, das Portal und alle ergänzenden Servicebedingungen, denen Sie für den ergänzenden Service zustimmen, geben die geltenden Rücksendeverfahren an, insofern diese von diesem Paragrafen abweichen.
- Keine Verantwortung für Ihre Daten. Seagate haftet Ihnen, Ihrem Kunden oder Dritten gegenüber nicht für Ihre Daten oder Informationen, die auf an Seagate zurückgeschickter Hardware verblieben sind. Seagate ist berechtigt, Ihre Daten und alle sonstigen Informationen auf der Hardware zu löschen und zu vernichten.
- Inspektion. Seagate oder seine Vertreter können routinemäßige Hardware-Inspektionen und -Instandsetzungen nach dem Eingang zurückgeschickter Hardware durchführen. Seagate informiert Sie über alle Reparatur- oder angemessenen Austauschkosten im Zusammenhang mit Schäden an der Hardware, während diese sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle (oder im Besitz oder unter der Kontrolle Ihres Kunden) befindet (abgesehen von normaler Abnutzung).
- Rücksendefristen und Hardware-Verlustgebühren. Ihre letzte Abrechnung erfolgt anteilig nach Tagen, ausgehend von dem Datum der Rücksendung und vorbehaltlich der Bestätigung von Seagate, dass die gesamte Hardware in funktionsfähigem Zustand und in Übereinstimmung mit dieser Nutzungsvereinbarung zurückgeschickt wurde. Seagate kann Ihren Zugang zur Hardware aus der Ferne aussetzen oder beenden, auch bei nicht erfolgter Rücksendung der Hardware auf Aufforderung von Seagate. Wenn Seagate nicht alle Komponenten der Hardware erhält, ist Seagate berechtigt, Ihnen weiterhin die Abonnement- oder Servicegebühren zu berechnen, bis die Hardware vollständig bei Seagate eingegangen ist. Wenn die Hardware nicht innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der entsprechenden schriftlichen Aufforderung von Seagate oder innerhalb von 30 Tagen nach der Kündigung oder dem Ablauf der Abonnementlaufzeit an Seagate zurückgeschickt wird, kann Seagate Ihnen die Hardware-Verlustgebühr (einschließlich Gebühren für nicht zurückgeschickte Hardware-Zubehörteile) in Höhe der nachfolgend genannten Beträge berechnen. Die Zahlung der Hardware-Verlustgebühr führt nicht zum Verkauf oder zur Übertragung des Eigentumsanspruchs an der Hardware. Die gesamte Hardware verbleibt im Eigentum von Seagate und Seagate behält alle Rechte, Ansprüche und Interessen an der Hardware. Sie oder Ihr Kunde verfügen über keinerlei Option zum Kauf der Hardware. Selbst wenn die Hardware-Verlustgebühr vollumfänglich gezahlt wird, erwerben Sie oder Ihr Kunde damit nicht das Eigentum an der Hardware und sind nicht berechtigt, die Hardware zu nutzen oder weiterzuverkaufen.
Hardware-Typ | Hardware-Verlustgebühr (US-Dollar) |
Lyve Mobile Protective Case | 500 $ |
Lyve Mobile Shuttle (16 TB HDD) | 5.500 $ |
Lyve Mobile Shuttle (8 TB SSD) | 6.500 $ |
Lyve Mobile Array – 60 TB HDD) | 25.000 $ |
Lyve Mobile Array (96 TB HDD) | 30.000 $ |
Lyve Mobile Array (46 TB SSD) | 40.000 $ |
Lyve Mobile Array (92 TB SSD) | 70.000 $ |
Lyve Mobile Rackmount Receiver (alle Modelle) | 5.000 $ |
PCIe-Adapter | 500 $ |
Autohalterung | 500 $ |
Zubehör (je Einheit) | bis zu 800 $ |
- SUPPORT UND WARTUNG
- Service- und Wartungsanfragen. Sie (oder Ihr Kunde) sind verpflichtet, Seagate unverzüglich zu informieren, wenn die Hardware beschädigt ist oder nicht ordnungsgemäß funktioniert. Sie (und Ihr Kunde) sind nicht berechtigt, Komponenten der Hardware zu modifizieren oder zu entfernen. Keine anderen Parteien als Seagate oder seine Servicevertreter sind berechtigt, Wartungs- oder Servicearbeiten an der Hardware durchzuführen.
- Zugang zu Standort und Ausstattung. Sie kooperieren mit Seagate und Ihrem Kunden, um Seagate oder seinem benannten Servicevertreter physischen Zugang zur Hardware sowie zur benötigten Strom- und/oder Internetverbindung zu gewähren.
- Reaktion auf Supportanfragen. Seagate oder sein Vertreter werden Sie bezüglich des von Ihnen gemeldeten Problems mit der Hardware kontaktieren. Seagate kann Ihnen (oder Ihrem Kunden) unter Umständen Support in Bezug auf die Hardware anbieten, während sich diese auf Ihrem Gelände (oder dem Ihres Kunden) befindet oder Seagate sendet Ihnen (oder Ihrem Kunden, wo zutreffend) Hardware als Ersatz zur Lösung des Problems und stellt Ihnen Anweisungen und Materialien für die an Seagate zurückzuschickende Hardware bereit.
- Software- und Firmware-Upgrades. Seagate kann die Software und/oder Firmware der Hardware regelmäßig aus der Ferne aktualisieren. Sie (und Ihr Kunde) stellen sicher, dass die Hardware mit den neuesten Software-/Firmware-Versionen und Sicherheits-Upgrades, die von Seagate zur Verfügung gestellt werden, aktualisiert wird.
- Drittanbieter. Seagate kann einen Dritten mit der Instandhaltung oder Wartung der Hardware beauftragen (darunter Remote-Leistungen im Dauerbetrieb oder andere Instandhaltungsmaßnahmen vor Ort, je nach Verfügbarkeit). Dritte, die nicht von Seagate als Servicevertreter beauftragt wurden, dürfen mit der Hardware oder der mit dem Mobile Service bereitgestellten Software oder Firmware nicht interagieren oder Servicearbeiten durchführen.
- Vorabaustausch und Ersatzbeschaffung von Hardware. Falls Seagate zur Rücksendung der Hardware während einer Abonnementlaufzeit zum Support oder aufgrund von technischen Problemen auffordert, wird Ihnen unter Einhaltung einer angemessenen Vorlauffrist Ersatz-Hardware zur Verfügung gestellt, damit Sie Ihre Daten übertragen können. Wird von Seagate ein Vorabaustausch angeboten, muss die zurückzugebende Hardware-Einheit („Rückgabeeinheit“) innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Vorabaustausch-Hardware-Einheit („AR-Einheit“) an den von Seagate angegebenen Standort zurückgegeben werden. Sollte die Rückgabeeinheit nicht innerhalb von 30 Tagen zurückgegeben werden, wird Ihrem Konto die standardmäßige monatliche Abonnementgebühr für die Rückgabeeinheit berechnet, bis Sie diese zurückgeben. Zusätzlich kann Seagate eine Gebühr für verlorene Hardware erheben, wie oben beschrieben. Sie und Ihre Kunden sind verantwortlich für die Sicherung und Übertragung Ihrer Daten von der Hardware, bevor die Hardware zurückgeschickt oder deaktiviert wird. Wenn nicht ausdrücklich anders von Seagate angewiesen, befolgen Sie die Rückgabeanweisungen in Abschnitt 6, wenn Sie Ersatzhardware benötigen.
- Telemetrie. Sie (und Ihr Kunde) akzeptieren und stimmen zu, dass die Versandmaterialien und das Gehäuse der Hardware ggf. ein Gerät zur Sendungsverfolgung enthalten, welches den Standort und dazugehörige Informationen zur Hardware als Teil der Telemetriedaten an Seagate übermittelt. Sie (und Ihr Kunde) sind nicht befugt, das Verfolgungsgerät zu entfernen, zu modifizieren oder zu deaktivieren, es sei denn, Sie erhalten von Seagate entsprechende Anweisungen.
- ZUSÄTZLICHE BEDINGUNGEN
- Verbotene Nutzung. Zusätzlich zu den Vorgaben zur verbotenen Nutzung in der Lösungsanbietervereinbarung stimmen Sie zu, dass Sie nicht berechtigt sind und es Dritten, Kunden oder autorisierten Benutzern nicht gestatten dürfen, das Portal oder die Services zu Zwecken der Kryptowährung oder sonstiger verteilter Technologie, einschließlich Plotting, Creating Ash, Mining, Farming, Pooling, Coining oder damit zusammenhängender Aktivitäten, zu nutzen.
ANHANG 1
zu
LYVE MOBILE DATA TRANSFER – NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR LÖSUNGSANBIETER
BERECHTIGTE LÄNDER
Services stehen für Kunden zur Verfügung, die in den folgenden Ländern vertreten (ansässig) sind. Seagate versendet Hardware ausschließlich an Kunden und Kundenadressen in diesen Ländern:
NORD- UND SÜDAMERIKA
- Vereinigte Staaten von Amerika
EMEA. In bestimmten Gebieten dieser Region gelten gesonderte Ust-Regelungen wie im Folgenden beschrieben
- Österreich
- Belgien
- Bulgarien
- Kroatien
- Zypern
- Tschechische Republik*
- Dänemark
- Estland
- Finnland
- Frankreich
- Deutschland
- Griechenland
- Irland*
- Italien
- Lettland
- Litauen
- Malta
- Niederlande
- Norwegen
- Polen*
- Portugal
- Rumänien
- Slowakei
- Slowenien
- Spanien*
- Schweden
- Schweiz
- Großbritannien
* Erfordert die Angabe bestimmter Produktregistrierungsnummern und Vorschriften zur Batterienrücknahme: Irland WEEE-Registrierung Nr. 3447WB; Spanien WEEE-Registrierung Nr. 7783, Polen WEEE- und Batterienregistrierung Nr. 000579663, Spanien Batterienregistrierung Nr. 2308; Seagate ist beim ECOBAT-Rücknahmeprogramm der Tschechischen Republik registriert (siehe www.ecobat.cz) und Seagate erfüllt seine rechtlichen Verpflichtungen zur Batterienrücknahme. In Übereinstimmung mit Abschnitt 14(2) der Richtlinie 2012/19/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. Juli 2012 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (siehe https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex%3A32012L0019) müssen Sie Hardware am Ende der Abonnementlaufzeit gemäß Abschnitt 6 dieser Servicevereinbarung zurückgeben.
Gebiete mit gesonderten Ust-Regelungen. Die unten aufgeführten Gebiete gelten als außerhalb des Anwendungsbereichs der Richtlinie 2006/112/EC zum allgemeinen Umsatzsteuersystem („Ust“) der Europäischen Union. Um an diesen Orten Services zu nutzen oder Hardware liefern zu lassen, benötigen Sie im Voraus eine ausdrückliche Genehmigung von Seagate, dass Seagate gemäß den lokalen Ust-Anforderungen dazu in der Lage ist.
- Die Alandinseln (Finnland)
- Die französischen Übersee-Départements (Frankreich)
- Berg Athos (Griechenland)
- Helgoland (Deutschland)
- Büsingen (Deutschland)
- Livigno (Italien)
- Campione d'Italia (Italien)
- Die italienische Seefläche des Luganersees (Italien)
- Die Kanaren (Spanien)
- Ceuta (Spanien)
- Melilla (Spanien)
- Die Kanalinseln (Vereinigtes Königreich)
Version: 20. Juni 2023